Strona główna Grupy pl.sci.medycyna wielka prośba o przetłumaczenie

Grupy

Szukaj w grupach

 

wielka prośba o przetłumaczenie

Liczba wypowiedzi w tym wątku: 2


« poprzedni wątek następny wątek »

1. Data: 2003-12-05 17:50:41

Temat: wielka prośba o przetłumaczenie
Od: "Majka" <m...@i...pl> szukaj wiadomości tego autora

Hej Wszystkim!

Mam prośbę o przetłumaczenie tych 2 rzeczy, które zamieszczę poniżej z góry
dziękuję! :)

Rozpoznanie:
Vesica neurogenes
Status post op. plasticam cystotomiam.

Pozdrawiam serdecznie grupowiczów!
Majka_Cz


› Pokaż wiadomość z nagłówkami


Zobacz także


2. Data: 2003-12-05 20:31:21

Temat: Re: wielka prośba o przetłumaczenie
Od: "C.Jola" <j...@p...onet.pl> szukaj wiadomości tego autora


Użytkownik "Majka" <m...@i...pl> napisał w wiadomości
news:bqqgrk$ooc$1@topaz.icpnet.pl...
>> Vesica neurogenes

Pęcherz neurogenny.

> Status post op. plasticam cystotomiam.

(chyba Status post op. plasticam cystoStomiam ;)).

Stan po operacji plastycznej cystostomii.
--
Jola
Nakarm głodne dziecko
www.pajacyk.pl


› Pokaż wiadomość z nagłówkami


 

strony : [ 1 ]


« poprzedni wątek następny wątek »


Wyszukiwanie zaawansowane »

Starsze wątki

Moinitory
rozmieszczenie elektrod EKG
Angina ropna - jak dlugo?
Encefalopatia pourazowa - co to takigo?
Elektrostymulacja ciała

zobacz wszyskie »

Najnowsze wątki

[polscy - przyp. JMJ] Naukowcy będą pracować nad zwiększeniem wiarygodności sztucznej inteligencji.
Medycyna - czy jej potrzebujemy?
Atak na [argentyńskie - przyp. JMJ] badaczki, które zbadały szczepionki na COVID-19
Xi Jinping: ,,Prognozy mówią, że w tym stuleciu istnieje szansa dożycia 150 lat"
Połowa Polek piła w ciąży. Dzieci z FASD rodzi się więcej niż z zespołem Downa i autyzmem

zobacz wszyskie »