"Natalia" <k...@p...do_not_type_it.onet.pl> wrote in message
news:ccc34i$s72$1@news.onet.pl...
> przepraszam, co dokładnie rozumiesz przez "sweat shop" ? ;))

Nielegalne fabryki, w ktorych zatrudnia sie zdesperowanych nielegalnych
emigrantow, na koszmarnych waruknach - skandalicznie niskich stawkach,
wydluzonych godzinach pracy i warunkach niebezpiecznych dla zdrowia.

W podobnych warunkach pracuja dzieci w tzw. krajach III swiata, choc
oczywiscie, jest to tam nielegalne znacznie mniej.

Np. dzis u nas rzadko kto chawli sie zakupem dywanu z Indii, po kilku tv
programach o malych dzieciach spedzajach nad tkaniem ich praktycznie cale
swoje dziecinstwo.
> bo mi się to kiedyś w tłumaczeniu trafiło "sweat shop economy" czy cuś...
;)

Czyli ekonomia wyzysku ( zatrudniania na nieludzkich warunkach, za stawki,
ktore nie gwarantuja godnego zycia).

Kaska