Użytkownik "Jan P. Cieciński" <j...@c...pl> napisał w wiadomości
news:008901c0e463$d18dcbc0$6d18b33e@chello.pl...
> Jarek Grzelak napisał:
> Nasiona ukryte byly w strakach dl.
> ok. 20-30 cm. Cale drzewo pokryte jest kolcami dlugimi na 5-10cm. Liscie
> przypominaja liscie Rhus'a.
>
> Ja odpowiedziałem - Glediczja trójcierniowa (Gleditsia triacanthos)
>
> Na to P. Barbara Kulesz: Liście glediczji przypominają moim zdaniem raczej
akację (czyli robinię białą), a nie sumaka.
>
> Jednak upieram się przy moim zdaniu, bo kolce (5-10cm) z krajowych drzew i
krzewów może mieć oprócz glediczji tylko głóg (Crataegus). Ponieważ owocem
głogów nie jest strąk, wniosek jest oczywisty.

Jak najbardziej. Uprawiałam kiedyś glediczję (inna nazwa: iglicznia) i wiem,
jak wygląda. Nie kwestionuję ani nazwy, ani strąków, tylko opis. Porównanie
jest jedną z najniebezpieczniejszych figur retoryki - dalej upieram się, że
glediczji liście przypominają liście robinii.

Pozdrawiam, Basia.