W wiadomości news:bVRsf.5117$Pi.432@tornado.ohiordc.rr.com Michal
Misiurewicz <m...@i...rr.com> napisał(a):
> Dirko wrote:
>
>> Na przykład gdyby Purple Pepper był taki niebieski jak na
>> Twoim zdjęciu, to chyba by się nazywał inaczej. ;-)
>
> Niekoniecznie. Po angielsku (amerykansku co najmniej)
> "purple" to wcale nie jest "purpurowy", tylko "fioletowy".
> I obejmuje to wszelkie odcienie fioletu.
>
Hejka. Być może kolor niebieski (indygo, błękitny) jest odcieniem
fioletu lub jest na odwrót. :-) Nie nadzwyczajnie odróżniam kolory, że nie
wspomnę o odcieniach, ale niebieski od fioletowego jeszcze jakoś dam radę
odróżnić. Mam przed sobą zdjęcie kosaćca Purple Pepper w katalogu Lukon
Bulbs. Tu kropeczki są fioletowe, oczywiście moim ze wszech miar
niedoskonałym zdaniem.
Pozdrawiam dychromatycznie Ja...cki
PS Jest miedzynarodowa skala kolorów. Wystarczy kilka cyfr i wszystko jasne.
:-)