Jak to sie czyta??

Liczba wypowiedzi w tym wątku: 1

1. Data: 2002-12-10 23:21:32

Temat: Jak to sie czyta??
Od: j...@p...onet.pl szukaj wiadomości tego autora

Witam!

Czasem mam trudności z prawidlowym czytaniem niektorych nazw, teraz chodzi mi
po glowie : curry i gnocchi, ale sa tez inne.
Moze ktos poleci mi jakas strone gdzie znajde jakies info nt.

TIA
Jamiolek

--
Wysłano z serwisu OnetNiusy: http://niusy.onet.pl

› Pokaż wiadomość z nagłówkami

Do góry

Zobacz także

1. Data: 2002-12-10 23:36:13

Temat: Re: Jak to sie czyta??
Od: "blinko" <b...@n...gazeta.pl> szukaj wiadomości tego autora

Użytkownik <j...@p...onet.pl> napisał w wiadomości
news:5887.00000348.3df676fc@newsgate.onet.pl...
> Witam!
>
> Czasem mam trudności z prawidlowym czytaniem niektorych nazw, teraz chodzi
mi
> po glowie : curry i gnocchi, ale sa tez inne.

historyjka o curry, rzecz sie dzieje z 5 lat temu w polsce - pisze
fonetycznie mniej wiecej -
ja: poprosze kary
pani w sklepie: nie ma
druga pani sklepowa: jest, pan mowi o kurry
pani sklepowa numer jeden: aaaaaaaaa kjury, no to trzeba bylo mowic od razu
:))))))))))

a jesli chodzi o gnocchi - czyta sie to mniej wiecej tak: njokki

› Pokaż wiadomość z nagłówkami

Do góry

1. Data: 2002-12-11 07:43:59

Temat: Re: Jak to sie czyta??
Od: "I.P." <i...@g...de> szukaj wiadomości tego autora

> no to sobie przypomnialem ze gdzies ostatnio ktos pisal ze widzial curry w
> sklepie na polkach, a pod spodem napisane:
> "potrawa do kury"

o rany koguta!
Ilona

› Pokaż wiadomość z nagłówkami

Do góry

1. Data: 2002-12-11 07:45:04

Temat: Re: Jak to sie czyta??
Od: "Jacek_g" <j...@p...onet.pl> szukaj wiadomości tego autora

Użytkownik "blinko" <b...@n...gazeta.pl> napisał w wiadomości
news:at5tps$v64$1@szmaragd.futuro.pl...
>
> Użytkownik <j...@p...onet.pl> napisał w wiadomości
> news:5887.00000348.3df676fc@newsgate.onet.pl...
> > Witam!
> >
> > Czasem mam trudności z prawidlowym czytaniem niektorych nazw, teraz
chodzi
> mi
> > po glowie : curry i gnocchi, ale sa tez inne.
>
> historyjka o curry, rzecz sie dzieje z 5 lat temu w polsce - pisze
> fonetycznie mniej wiecej -
> ja: poprosze kary
> pani w sklepie: nie ma
> druga pani sklepowa: jest, pan mowi o kurry
> pani sklepowa numer jeden: aaaaaaaaa kjury, no to trzeba bylo mowic od
razu
> :))))))))))
>

no to sobie przypomnialem ze gdzies ostatnio ktos pisal ze widzial curry w
sklepie na polkach, a pod spodem napisane:
"potrawa do kury"

› Pokaż wiadomość z nagłówkami

Do góry

1. Data: 2002-12-11 09:47:04

Temat: Re: Jak to sie czyta??
Od: Waldemar Krzok <w...@u...fu-berlin.de> szukaj wiadomości tego autora

I.P.:
>>no to sobie przypomnialem ze gdzies ostatnio ktos pisal ze widzial curry w
>>sklepie na polkach, a pod spodem napisane:
>>"potrawa do kury"

no i pasuje ;-)

Za to w domu towarowym w Opolu sprzedawano kiedyś tapety z fazą.

Waldek

› Pokaż wiadomość z nagłówkami

Do góry

1. Data: 2002-12-11 09:57:48

Temat: Re: Jak to sie czyta??
Od: "Jacek_g" <j...@p...onet.pl> szukaj wiadomości tego autora

Uzytkownik "I.P." <i...@g...de> napisal w wiadomosci
news:at6qc5$fdu$07$1@news.t-online.com...
>
> > no to sobie przypomnialem ze gdzies ostatnio ktos pisal ze widzial curry
w
> > sklepie na polkach, a pod spodem napisane:
> > "potrawa do kury"

tfu ja tez spalilem ;-)
mialo byc curry - czyli _przyprawa_ do kury

› Pokaż wiadomość z nagłówkami

Do góry

1. Data: 2002-12-11 10:16:44

Temat: Re: Jak to sie czyta??
Od: Krystyna Chiger <k...@p...pl> szukaj wiadomości tego autora

Jacek_g wrote:

> > > no to sobie przypomnialem ze gdzies ostatnio ktos pisal ze widzial curry
> w
> > > sklepie na polkach, a pod spodem napisane:
> > > "potrawa do kury"
>
> tfu ja tez spalilem ;-)
> mialo byc curry - czyli _przyprawa_ do kury

Kurra w curry :-)

Krycha

› Pokaż wiadomość z nagłówkami

Do góry

1. Data: 2002-12-11 16:25:53

Temat: Re: Jak to sie czyta??
Od: "rena" <r...@p...pl> szukaj wiadomości tego autora

Użytkownik "blinko" <b...@n...gazeta.pl> napisał w wiadomości
news:at5tps$v64

> a jesli chodzi o gnocchi - czyta sie to mniej wiecej tak: njokki

naprawde? ja slyszalam, jak ostatnio kelner mowi "gnoczi"

› Pokaż wiadomość z nagłówkami

Do góry

1. Data: 2002-12-11 16:33:05

Temat: Re: Jak to sie czyta??
Od: "blinko" <b...@n...gazeta.pl> szukaj wiadomości tego autora

Użytkownik "rena" <r...@p...pl> napisał w wiadomości
news:at7ouf$1hq$1@foka.acn.pl...
> Użytkownik "blinko" <b...@n...gazeta.pl> napisał w wiadomości
> news:at5tps$v64
>
> > a jesli chodzi o gnocchi - czyta sie to mniej wiecej tak: njokki
>
> naprawde? ja slyszalam, jak ostatnio kelner mowi "gnoczi"

moze taki sam jak te sklepowe? ;)
slowo harcerza, moja wloszka powtarzala mi to ostatnio wiele razy bo akurat
sobie opowiadalismy o wloskich potrawach

› Pokaż wiadomość z nagłówkami

Do góry

1. Data: 2002-12-11 17:21:24

Temat: Re: Jak to sie czyta??
Od: "Kasia L." <l...@p...onet.pl> szukaj wiadomości tego autora

a jesli chodzi o gnocchi - czyta sie to mniej wiecej tak: njokki
> >
> > naprawde? ja slyszalam, jak ostatnio kelner mowi "gnoczi"

Tak jak podaje Blinko tyle, ze zamiast "j" , "i" czyli nioki przy czym to
ni takie bardzo miekkie.
Pozdrawiam-
Kasia L.

› Pokaż wiadomość z nagłówkami

Do góry