Data: 2005-06-12 18:06:01
Temat: Re: [OT] Re: Bailine . Jakies doswiadczenia?
Od: "Czarnulka" <p...@b...pl>
Pokaż wszystkie nagłówki
"Kruszyzna"
> Być może kierowałaś się tym:
> http://sjp.pwn.pl/haslo.php?id=40266
>
> Tylko, że to jest niepełne. Tutaj podaję dokładny cytat hasła za
> Słownikiem Poprawnej Polszczyzny, rok wydania 1999, PWN, ISBN
> 83-01-12660-4. Na stronie 602 stoi:
> ONEGDAJ
> 1. książk. "kiedyś, dawniej, w przeszłości": Spotkaliśmy się onegdaj w
> Paryżu.
> 2. przestarz. "przedwczoraj": Jeszcze onegdaj wieczorem dziecko miało
> gorączkę, ale dziś już jest całkiem zdrowe. |SWK, 225
>
> Cytaty są oczywiście w słowniku, nie wymyślam ich.
> Jeśli więc Hania użyła słowa "onegdaj" w pierwszym znaczeniu, a tak, jak
> myślę, zrobiła, nie trzeba jej poprawiać, a ona nie ma za co przepraszać.
Hmm... zaraz przemówi przez mnie moje alter ego - zawodowa (za dwa tygodnie)
polonistka ;) - onegdaj znaczy przedwczoraj i p. Markiewicz popełnił wielki
błąd. Jest fajny i straszny babiarz, ale tym razem się sprzeciwię Mistrzowi.
Uznał, że wyraz używany może przeskczyć do klasy normy wzorcowej, ale trochę
się pospieszył. Może za dwadzieścia lat, ale jeszcze teraz funkconuje w
pierwszym znaczerniu.
Tak więc onegdaj=przedwczoraj :)
Pozdrawiam
--
Czarnulka
|