"Jerzy Nowak" <0...@m...pl> wrote in message
news:eb6t50$n3r$1@atlantis.news.tpi.pl...
> Gosia Plitmik napisał(a):
>> Basia Kulesz napisał(a):
>>
>>> Czy jako dinozaur mogłabym prosić o przetłumaczenie tego ostatniego
>>> słowa? W
>>> goglach wyskoczyło zajefajne forum, zahefajne obrazeqi (?!), zajefajne
>>> rękawiczki, zajefajne blogaski, zajefajne fele+gratis - i przyznaję, że
>>> jestem trochę zdezorientowana:(
>>
>> Spieszę z pomocą;-)Zajefajny, oznacza w slangu młodzieżowym, bardzo
>> fajny. IMO, używa go się zamiast, tutaj przepraszam, zajebi(pip)...y.
>
> ???
> Ani pierwsze [bardzo fajny] ani dugie [zajebi(pip)...y].
> Po prostu zaje[------]fajny.
> pozdr. Jerzy
> --
> zamiast: używa go się piszemy używa się go.
> ;-)

No wypluj te słowo: zajebiście fajny - czyli wyraz najwyższego podziwu, już
stracił na mocy...