Re: [OT] czyszczenie zelazka

« poprzedni post

Path: news-archive.icm.edu.pl!newsfeed.gazeta.pl!news.onet.pl!newsgate.onet.pl!newsga
te.pl
From: m...@p...onet.pl (Kot)
Newsgroups: pl.rec.robotki-reczne
Subject: Re: [OT] czyszczenie zelazka
Date: 1 Dec 2004 21:22:56 +0100
Organization: email<>news gateway
Lines: 30
Message-ID: <4...@p...onet.pl>
References: <col6fg$9it$1@inews.gazeta.pl> <4...@p...onet.pl>
<col8l8$n83$1@nemesis.news.tpi.pl>
Reply-To: m...@p...onet.pl
NNTP-Posting-Host: newsgate.onet.pl
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-2; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Trace: newsgate.test.onet.pl 1101932576 29631 213.180.130.18 (1 Dec 2004 20:22:56
GMT)
X-Complaints-To: a...@o...pl
NNTP-Posting-Date: 1 Dec 2004 20:22:56 GMT
X-Received: from 243.226.119-80.rev.gaoland.net ([80.119.226.243]:59818 "EHLO
[80.119.226.243]") by ps8.test.onet.pl with ESMTP id <S1302119AbULAUVZ>;
Wed, 1 Dec 2004 21:21:25 +0100
X-Received: from 243.226.119-80.rev.gaoland.net ([80.119.226.243]:59818 "EHLO
[80.119.226.243]") by ps8.test.onet.pl with ESMTP id <S1302119AbULAUVZ>;
Wed, 1 Dec 2004 21:21:25 +0100
X-Received: from 243.226.119-80.rev.gaoland.net ([80.119.226.243]:59818 "EHLO
[80.119.226.243]") by ps8.test.onet.pl with ESMTP id <S1302119AbULAUVZ>;
Wed, 1 Dec 2004 21:21:25 +0100
Xref: news-archive.icm.edu.pl pl.rec.robotki-reczne:55777
Ukryj nagłówki

madziula wrote:
>>dwa przystajace punkty:
>>39. Unclog steam iron. Pour equal amounts of vinegar and water into the
>>iron's water chamber. Turn to steam and leave the iron on for 5 minutes in
>>an upright position. Then unplug and allow to cool. Any loose particles
>>should come out when you empty the water.
>>40. Clean a scorched iron plate. Heat equal parts vinegar and salt in a
>>small pan. Rub solution on the cooled iron surface to remove dark or
>>burned stains.
>
>
> Poprosze o tłumaczenie :)
>

Hmmm... No dobrze:
39. Odkorkowac zelazko. Wlac wode wymieszana pol na pol z octem, tam
gdzie sie zazwyczaj wlewa wode. Wlaczyc na parowanie i zostawic na 5
minut w pionie. Wylaczyc i zaczekac az ostygnie. Wszystkie farfocle
powinny wyleciec jak bedziesz wylewac wode.
40. Wyczyscic przypieczone co sie da. Podgrzac po rowno octu i soli w
malym garnku. Pocierac roztworem plyte zelazka, zeby usunac ciemne lub
przypalone plamy.

Nie wiem, czy to naprawde dziala, ale tak tam jest napisane ;)
--
Kot
m...@p...onet.pl
--
Archiwum grupy: http://niusy.onet.pl/pl.rec.robotki-reczne