Pościta czyli ser z jablek-dlugie

Liczba wypowiedzi w tym wątku: 1

1. Data: 2000-12-08 08:01:10

Temat: Re: Poocita czyli ser z jablek-dlugie
Od: "Ania Derejska" <a...@v...ca> szukaj wiadomości tego autora

Tak dalas polskie znaki. W tm caly problem dla nas ktorzy nie maja tych
znakow.
Ja mam na ekranie "krzaki" w miejscu polski znakow :)))
z powazaniem
Ania
fghfgh <a...@p...onet.pl> wrote in message
news:3A30EBE7.8DF80464@poczta.onet.pl...
> przeciez dalam polskie znaki????
> pracowicie wstukiwalam wszystkie"zi" , "si" "ci" itp...
> A to jest tekst opracowany przez pana Wieslawa Tyszkowskiego wiec
podejrzewam,
> ze i tak zostal uladzony nieco.
> pozdrawiam
> agi
>
> Ana wrote:
>
> > szczerze mówiac staropolszczyzna bez polskich znaków srednio sie da
> > przeczytac ....
> > Ania K
> > Uzytkownik "fghfgh" <a...@p...onet.pl> napisal w wiadomosci
> > news:3A30DD3C.43DC8F9F@poczta.onet.pl...
> > > Moze kogos zainteresuje-znalazlam sympatyczny przepis kuchni
> > > staropolskiej- podawany przez nadwornego kucharza St.A.Poniatowskiego
> > >
> > > Podaje wg pisowni oryginalnej :
> > >
> > > WeY jabłek kwaskowatych czyli wcale kwaonych, ułóż je na blachach do
> > > pieca tak gorącego aby się mogły upiec, upieczone porozżynaj potrzyj
> > > wałkiem w czystym naczyniu, kiedy już będą dobrze przetarte znowu je
> > > przez durszlak czyli podsitek przetrzesz, po tym dodasz do tej
marmulady
> > > tyle tłuczonego cukru żeby ta przyjemną w jedzeniu była. A gdy już jej
> > > ugodzisz do smaku weYmiesz się do jej pieczenia w sposób następujący:
> > > najprzód pokleisz formy z tęgiego papieru wielkie na dwa cale
> > > głębokooci, w tym sposobie jak się do biszkoptów używają, nałóż w nie
> > > takowej marmulady na pół cala grubooci wsadY w piec ( który tyle
gorący
> > > być powinien siła zwykł być po upieczeniu chleba ) a gdy nałożona w
> > > formach marmulada stężeje w piecu, wyjm ją z pieca i nakładY na tę
> > > stężałą owieżej znowu na pół cala i znowu ją w pic wsadzisz, co tak
> > > długo powtarzać będziesz aż się formy napełnią i marmulada w nich
> > > stężeje dostatecznie. - Syr ten dać możesz na zakąskę do wódki,
użyjesz
> > > go także do sosów od gęsi, kaczki i innych kwaskowatych.
> > >
> > >
> > > pozdrawiam
> > > agi
> > >
> > >
> > >
>

› Pokaż wiadomość z nagłówkami

Do góry

Zobacz także

1. Data: 2000-12-08 08:05:15

Temat: Re: Poocita czyli ser z jablek-dlugie
Od: "Ania Derejska" <a...@v...ca> szukaj wiadomości tego autora

Niezupelnie. Dal przykladu skopiuje to co ja widze na swoim ekranie
"> WeY jabłek kwaskowatych czyli wcale kwaonych, ułóż je na blachach do
> pieca tak gorącego aby się mogły upiec, upieczone porozżynaj potrzyj
> wałkiem w czystym naczyniu, kiedy już będą dobrze przetarte znowu je"
tak to wyglada :)))))
Ania
fghfgh <a...@p...onet.pl> wrote in message
news:3A30EFC8.C8DB970@poczta.onet.pl...
> Kodowanie zmienilam-mam nadzieje, ze teraz juz bedzie dobrze ( kompletny
ze
> mnie laik informatyczny niestety :(
>
>
> WeY jabłek kwaskowatych czyli wcale kwaonych, ułóż je na blachach do
> pieca tak gorącego aby się mogły upiec, upieczone porozżynaj potrzyj
> wałkiem w czystym naczyniu, kiedy już będą dobrze przetarte znowu je
> przez durszlak czyli podsitek przetrzesz, po tym dodasz do tej marmulady
> tyle tłuczonego cukru żeby ta przyjemną w jedzeniu była. A gdy już jej
> ugodzisz do smaku weYmiesz się do jej pieczenia w sposób następujący:
> najprzód pokleisz formy z tęgiego papieru wielkie na dwa cale
> głębokooci, w tym sposobie jak się do biszkoptów używają, nałóż w nie
> takowej marmulady na pół cala grubooci wsadY w piec ( który tyle gorący
> być powinien siła zwykł być po upieczeniu chleba ) a gdy nałożona w
> formach marmulada stężeje w piecu, wyjm ją z pieca i nakładY na tę
> stężałą owieżej znowu na pół cala i znowu ją w piec wsadzisz, co tak
> długo powtarzać będziesz aż się formy napełnią i marmulada w nich
> stężeje dostatecznie. - Syr ten dać możesz na zakąskę do wódki, użyjesz
> go także do sosów od gęsi, kaczki i innych kwaskowatych.
>
> czy da sie to juz czytac???
>

› Pokaż wiadomość z nagłówkami

Do góry

1. Data: 2000-12-08 13:08:12

Temat: Pościta czyli ser z jablek-dlugie
Od: fghfgh <a...@p...onet.pl> szukaj wiadomości tego autora

Moze kogos zainteresuje-znalazlam sympatyczny przepis kuchni
staropolskiej- podawany przez nadwornego kucharza St.A.Poniatowskiego

Podaje wg pisowni oryginalnej :

Weź jabłek kwaskowatych czyli wcale kwaśnych, ułóż je na blachach do
pieca tak gorącego aby się mogły upiec, upieczone porozżynaj potrzyj
wałkiem w czystym naczyniu, kiedy już będą dobrze przetarte znowu je
przez durszlak czyli podsitek przetrzesz, po tym dodasz do tej marmulady
tyle tłuczonego cukru żeby ta przyjemną w jedzeniu była. A gdy już jej
ugodzisz do smaku weźmiesz się do jej pieczenia w sposób następujący:
najprzód pokleisz formy z tęgiego papieru wielkie na dwa cale
głębokości, w tym sposobie jak się do biszkoptów używają, nałóż w nie
takowej marmulady na pół cala grubości wsadź w piec ( który tyle gorący
być powinien siła zwykł być po upieczeniu chleba ) a gdy nałożona w
formach marmulada stężeje w piecu, wyjm ją z pieca i nakładź na tę
stężałą świeżej znowu na pół cala i znowu ją w pic wsadzisz, co tak
długo powtarzać będziesz aż się formy napełnią i marmulada w nich
stężeje dostatecznie. - Syr ten dać możesz na zakąskę do wódki, użyjesz
go także do sosów od gęsi, kaczki i innych kwaskowatych.

pozdrawiam
agi

› Pokaż wiadomość z nagłówkami

Do góry

1. Data: 2000-12-08 14:02:57

Temat: Re: Poocita czyli ser z jablek-dlugie
Od: "Ana" <a...@e...com.pl> szukaj wiadomości tego autora

szczerze mówiac staropolszczyzna bez polskich znaków srednio sie da
przeczytac ....
Ania K
Uzytkownik "fghfgh" <a...@p...onet.pl> napisal w wiadomosci
news:3A30DD3C.43DC8F9F@poczta.onet.pl...
> Moze kogos zainteresuje-znalazlam sympatyczny przepis kuchni
> staropolskiej- podawany przez nadwornego kucharza St.A.Poniatowskiego
>
> Podaje wg pisowni oryginalnej :
>
> WeY jabłek kwaskowatych czyli wcale kwaonych, ułóż je na blachach do
> pieca tak gorącego aby się mogły upiec, upieczone porozżynaj potrzyj
> wałkiem w czystym naczyniu, kiedy już będą dobrze przetarte znowu je
> przez durszlak czyli podsitek przetrzesz, po tym dodasz do tej marmulady
> tyle tłuczonego cukru żeby ta przyjemną w jedzeniu była. A gdy już jej
> ugodzisz do smaku weYmiesz się do jej pieczenia w sposób następujący:
> najprzód pokleisz formy z tęgiego papieru wielkie na dwa cale
> głębokooci, w tym sposobie jak się do biszkoptów używają, nałóż w nie
> takowej marmulady na pół cala grubooci wsadY w piec ( który tyle gorący
> być powinien siła zwykł być po upieczeniu chleba ) a gdy nałożona w
> formach marmulada stężeje w piecu, wyjm ją z pieca i nakładY na tę
> stężałą owieżej znowu na pół cala i znowu ją w pic wsadzisz, co tak
> długo powtarzać będziesz aż się formy napełnią i marmulada w nich
> stężeje dostatecznie. - Syr ten dać możesz na zakąskę do wódki, użyjesz
> go także do sosów od gęsi, kaczki i innych kwaskowatych.
>
>
> pozdrawiam
> agi
>
>
>

› Pokaż wiadomość z nagłówkami

Do góry

1. Data: 2000-12-08 14:10:47

Temat: Re: Poocita czyli ser z jablek-dlugie
Od: fghfgh <a...@p...onet.pl> szukaj wiadomości tego autora

przeciez dalam polskie znaki????
pracowicie wstukiwalam wszystkie"zi" , "si" "ci" itp...
A to jest tekst opracowany przez pana Wieslawa Tyszkowskiego wiec podejrzewam,
ze i tak zostal uladzony nieco.
pozdrawiam
agi

Ana wrote:

> szczerze mówiac staropolszczyzna bez polskich znaków srednio sie da
> przeczytac ....
> Ania K
> Uzytkownik "fghfgh" <a...@p...onet.pl> napisal w wiadomosci
> news:3A30DD3C.43DC8F9F@poczta.onet.pl...
> > Moze kogos zainteresuje-znalazlam sympatyczny przepis kuchni
> > staropolskiej- podawany przez nadwornego kucharza St.A.Poniatowskiego
> >
> > Podaje wg pisowni oryginalnej :
> >
> > WeY jabłek kwaskowatych czyli wcale kwaonych, ułóż je na blachach do
> > pieca tak gorącego aby się mogły upiec, upieczone porozżynaj potrzyj
> > wałkiem w czystym naczyniu, kiedy już będą dobrze przetarte znowu je
> > przez durszlak czyli podsitek przetrzesz, po tym dodasz do tej marmulady
> > tyle tłuczonego cukru żeby ta przyjemną w jedzeniu była. A gdy już jej
> > ugodzisz do smaku weYmiesz się do jej pieczenia w sposób następujący:
> > najprzód pokleisz formy z tęgiego papieru wielkie na dwa cale
> > głębokooci, w tym sposobie jak się do biszkoptów używają, nałóż w nie
> > takowej marmulady na pół cala grubooci wsadY w piec ( który tyle gorący
> > być powinien siła zwykł być po upieczeniu chleba ) a gdy nałożona w
> > formach marmulada stężeje w piecu, wyjm ją z pieca i nakładY na tę
> > stężałą owieżej znowu na pół cala i znowu ją w pic wsadzisz, co tak
> > długo powtarzać będziesz aż się formy napełnią i marmulada w nich
> > stężeje dostatecznie. - Syr ten dać możesz na zakąskę do wódki, użyjesz
> > go także do sosów od gęsi, kaczki i innych kwaskowatych.
> >
> >
> > pozdrawiam
> > agi
> >
> >
> >

› Pokaż wiadomość z nagłówkami

Do góry

1. Data: 2000-12-08 14:16:43

Temat: Re: Poocita czyli ser z jablek-dlugie
Od: s...@b...nih.gov (Agnieszka Szalewska-Palasz) szukaj wiadomości tego autora

>
> > Uzytkownik "fghfgh" <a...@p...onet.pl> napisal w wiadomosci
> > news:3A30DD3C.43DC8F9F@poczta.onet.pl...
> > > Moze kogos zainteresuje-znalazlam sympatyczny przepis kuchni
> > > staropolskiej- podawany przez nadwornego kucharza St.A.Poniatowskiego
>
> > > WeY jabłek kwaskowatych czyli wcale kwaonych,....

> > > takowej marmulady na pół cala grubooci wsadY w piec ( który tyle gorący
> > > być powinien siła zwykł być po upieczeniu chleba ) a gdy nałożona w
> > > formach marmulada stężeje w piecu, wyjm ją z pieca i nakładY na tę
> > > stężałą owieżej znowu na pół cala i znowu ją w pic wsadzisz, co tak
> > > długo powtarzać będziesz aż się formy napełnią i marmulada w nich
> > > stężeje dostatecznie. - Syr ten dać możesz na zakąskę do wódki, użyjesz
> > > go także do sosów od gęsi, kaczki i innych kwaskowatych.
> > >
> > >
> > > pozdrawiam
> > > agi

Przypomina mi to przepis amerykanski (nie twierdze, ze pochodzenia
oryginalnie amerykanskiego, ale tu poznany-stosowany) na apple butter,
czyli rodzaj powidel jablkowych, ciemnych, gestych, i smaczniutkich.
Wlasnie przecier jablkowy zapieka sie w piekarniku, az zgestnieje, kolo 2
godzin na srednia blaszke (nie robilam sama, ale mam gdzies przepis). Na
pewno Amerykanie sciagneli przepis od Polakow.:-)
Pozdrawiam
Agnieszka
--
Archiwum grupy dyskusyjnej pl.rec.kuchnia
http://niusy.onet.pl/pl.rec.kuchnia

› Pokaż wiadomość z nagłówkami

Do góry

1. Data: 2000-12-08 14:19:59

Temat: Re: Poocita czyli ser z jablek-dlugie
Od: "Jerzy" <0...@m...pl> szukaj wiadomości tego autora

Użytkownik fghfgh <a...@p...onet.pl> w wiadomooci do grup dyskusyjnych
napisał:3...@p...onet.pl...
> Moze kogos zainteresuje-znalazlam sympatyczny przepis kuchni
> staropolskiej- podawany przez nadwornego kucharza St.A.Poniatowskiego
> Podaje wg pisowni oryginalnej :
> WeY jabłek kwaskowatych
wlacz sobie kodowanie: srodkowoeuropejski (windows)
pozdrawiam Jerzy

› Pokaż wiadomość z nagłówkami

Do góry

1. Data: 2000-12-08 14:27:20

Temat: Re: Pościta czyli ser z jablek-dlugie
Od: fghfgh <a...@p...onet.pl> szukaj wiadomości tego autora

Kodowanie zmienilam-mam nadzieje, ze teraz juz bedzie dobrze ( kompletny ze
mnie laik informatyczny niestety :(

Weź jabłek kwaskowatych czyli wcale kwaśnych, ułóż je na blachach do
pieca tak gorącego aby się mogły upiec, upieczone porozżynaj potrzyj
wałkiem w czystym naczyniu, kiedy już będą dobrze przetarte znowu je
przez durszlak czyli podsitek przetrzesz, po tym dodasz do tej marmulady
tyle tłuczonego cukru żeby ta przyjemną w jedzeniu była. A gdy już jej
ugodzisz do smaku weźmiesz się do jej pieczenia w sposób następujący:
najprzód pokleisz formy z tęgiego papieru wielkie na dwa cale
głębokości, w tym sposobie jak się do biszkoptów używają, nałóż w nie
takowej marmulady na pół cala grubości wsadź w piec ( który tyle gorący
być powinien siła zwykł być po upieczeniu chleba ) a gdy nałożona w
formach marmulada stężeje w piecu, wyjm ją z pieca i nakładź na tę
stężałą świeżej znowu na pół cala i znowu ją w piec wsadzisz, co tak
długo powtarzać będziesz aż się formy napełnią i marmulada w nich
stężeje dostatecznie. - Syr ten dać możesz na zakąskę do wódki, użyjesz
go także do sosów od gęsi, kaczki i innych kwaskowatych.

czy da sie to juz czytac???

› Pokaż wiadomość z nagłówkami

Do góry

1. Data: 2000-12-08 15:09:09

Temat: Re: Poocita czyli ser z jablek-dlugie
Od: "Jerzy" <0...@m...pl> szukaj wiadomości tego autora

Użytkownik fghfgh <a...@p...onet.pl> w wiadomooci do grup dyskusyjnych
napisał:3...@p...onet.pl...
> Kodowanie zmienilam-mam nadzieje, ze teraz juz bedzie dobrze ( kompletny
ze
> mnie laik informatyczny niestety :(
> WeY jabłek kwaskowatych czyli wcale kwaonych, ułóż je na blachach do
> czy da sie to juz czytac???
jako srodkowoeuropejski (windows) tak,
jak chcesz pisac z polskimi literami to pisz w srodkowoeuropejski (ISO).
podr. Jerzy
PS
chociaz wiekszosc chyba woli pisanie polskawe.

› Pokaż wiadomość z nagłówkami

Do góry

1. Data: 2000-12-08 15:12:08

Temat: Re: Poocita czyli ser z jablek-dlugie
Od: fghfgh <a...@p...onet.pl> szukaj wiadomości tego autora

Jerzy wrote:

> jak chcesz pisac z polskimi literami to pisz w srodkowoeuropejski (ISO).
> podr. Jerzy
> PS
> chociaz wiekszosc chyba woli pisanie polskawe.

wrrrrrrrrrrrrr... przeciez zmienialam na srodkowoeuropejski!!
:(
Co ja robie zle?
no nic-na razie bede pisac bez polskich znaczków i zaczekam az mi ktos pomoze
zmienic poprawnie
pozdrawiam
agi