Dnia 2013-05-29 11:45, obywatel ola uprzejmie donosi:
> On Wednesday, May 29, 2013 11:59:20 AM UTC+3, zażółcony wrote:
>> W dniu 2013-05-29 10:26, ola pisze:
>>
>> No przecież, że zjeść/zrobić KOGO/CO - loda.
>>
>> A nie lód.
>
> Mozesz takze zjesc lod - ale najpierw go rozbij, oslodz i dodaj troszke rumu.
>
> Lody do niedawna nie mialy liczby pojedynczej, obecnie maja i widocznie naleza do
wyjatkow od tej reguly zywych - martwych.
>
> "Dopóki mrożony przysmak podawano w naczyniu, zawsze nosił nazwę "Lody". Ale z
czasem upowszechnił się zwyczaj sprzedawania gałek w waflowym opakowaniu w kształcie
rożka albo jako "coś osadzonego na patyku". O ile dwie-trzy gałki ciągle jeszcze były
lodami, o tyle kawałek zimnej, uformowanej masy na patyku zaczęto powoli określać
lodem na patyku (na wzór lizaka na patyku). Wtedy to pojawiły się określenia: Mamo,
kup mi loda; Chcę loda itp."
>
> http://obcyjezykpolski.strefa.pl/?md=archive&id=88

Sądzę, że żółty niekoniecznie chciałby zjeść tego loda, którego by mu
jakaś pani zrobiła.

Q
--
Ja tam nie jestem socjopatą. Umiem doskonale udawać, że lubię ludzi.