Data: 2002-10-26 04:09:26
Temat: Re: Rammstein...
Od: "Juka 147" <s...@w...pl>
Pokaż wszystkie nagłówki
OK - Sehr grosser Fehler
Ich habe es vergessen ...
Das ist schon nicht pl.sci.psychologia aber pl.sci.deutsch :-)
Mit freundlichem Grussen (u umlaut )
Juka
http://strony.wp.pl/wp/smile.ufoludek/
Użytkownik "Hohoń" <m...@p...onet.pl> napisał w wiadomości
news:apcrb2$p11$1@news2.tpi.pl...
> Juka 147 wrote:
> > Du hast keine Recht.
>
> O Mein Gott... Mensch, wo hast du denn Deutsch gelernt? ;)
> Po pierwsze nie "keine" - jest "das Recht", a wiec "kein Recht".
> Po drugie "Du hast kein Recht" znaczy "nie masz prawa".
> "Nie masz racji" to raczej "du hast nicht recht" oder "du hast unrecht".
(W
> znaczeniu "racja" pisze się "recht" z małej litery - wtedy, co ciekawe, to
nie
> jest rzeczownik! To jest coś w rodzaju śląskiego "Mosz prawy" :)
>
> Pozdrawiam,
>
> Hohoń
>
>
|