Data: 2004-05-07 15:51:40
Temat: Re: Ratowanie suchych włosów-HELP
Od: Lia <L...@a...poczta.onet.pl>
Pokaż wszystkie nagłówki
Dnia 2004-05-07 17:47:31 w sprzyjających i niepowtarzalnych okolicznościach
przyrody grupowicz *mips* skreślił te oto słowa:
>> Np szampon Klorane z olejem z norek czy nutrii...
>
> Poważnie? Czy to tylko tak się nazywa?
Nie wiem... próbowałam to ustalic... w necie nic nie znalazłam w jezykach
dostepnych dla mnie... ulotki po francusku nie zrozumiałam wogóle... Po
polsku jest napisane, ze z norek, po angielski też.
No chyba że "mink oil" to jakiś idiom, i oznacza coś innego niż w dosłownym
tłumaczeniu.
Tak czy inaczej działa rewelacyjnie.
--
Lia GG 1516512 ICQ 166035154 JID i...@h...pl
O wszystkim decyduje środowisko. Dlatego anioły fruwające w niebie mają
piękne skrzydła, natomiast anioły chodzące po ziemi mają piękne nogi.
|