Basia Kulesz napisał(a):
>
>
> Użytkownik "Jerzy Nowak" <0...@m...pl> napisał w wiadomości
> news:e7hcoo$88f$4@atlantis.news.tpi.pl...
>> SJS napisał(a):
>
>>> Roudap rozklada sie przy kontakcie z
>>> ziemia
>>> jego dzialanie polega na wchlanianiu przez rosliny
>>> pieknie niszczy korzenie perzu
>> cyt.:
>> POEA (polyoxy-ethyleneamine) has been frequently mentioned as a
>> surfactant, but in fact [ciach]
>> http://www.pan-uk.org/pestnews/actives/glyphosa.htm
>
> Bibio hortulanus, czyli leń ogrodowy (czy tak?) - to jest _pl_.rec.ogrody.
> Przetłumacz:)

Za darmo?
*POEA* (*polyoxy-ethyleneamine*) był często wymieniany jak *surfactant*,
ale faktycznie to kieruje do grupy *ethylated* *amine* produkty używane
w *glyphosate* wyrażenia. Członkowie tej grupy *surfactants* są znacząco
większa ilość (bardziej; więcej) trucizna niż *glyphosate*. One są
poważnymi czynnikami drażniącymi oczu, *respiratory* obszar (traktat) i
skóra, i był znajdowany zawierać *dioxane* (nie *dioxin*) *contaminants*
który są podejrzewane istnienia *carcinogenic*. Odpowiednio, *UN* *FAO*
umieścił standardy *1ppm* dla poziomów *contaminant* 1,4 *dioxane* który
może (maj; majowy) być podarunkiem w *POEA* *surfactants*.
http://www.translate.pl/pl.php4
:-P
pozdr. Jerzy