Path: news-archive.icm.edu.pl!pingwin.icm.edu.pl!mat.uni.torun.pl!news.man.torun.pl!n
ews.man.poznan.pl!news.ipartners.pl!news1.ebone.net!news.ebone.net!diablo.netco
m.net.uk!netcom.net.uk!fr.clara.net!heighliner.fr.clara.net!news.tpi.pl!not-for
-mail
From: "cbnet" <c...@w...pl=NOSPAM=>
Newsgroups: pl.sci.psychologia
Subject: Re: Samotność Chrystusa
Date: Thu, 13 Sep 2001 13:56:35 +0200
Organization: tp.internet - http://www.tpi.pl
Lines: 66
Message-ID: <9nq6uc$pl5$1@news.tpi.pl>
References: <9n3qap$4v3$1@news.tpi.pl> <9n4qns$g0p$1@news.tpi.pl>
<9...@a...krakow> <9n9vec$idm$1@news.tpi.pl>
<9...@a...krakow> <9nhvv4$mpi$2@news.tpi.pl>
<9...@a...krakow> <9nntik$lk$1@news.tpi.pl>
<3...@n...acn.pl> <9no2ko$9j4$1@news.tpi.pl> <3...@n...acn.pl>
<9npqgu$l4e$1@news.tpi.pl> <3...@n...acn.pl>
NNTP-Posting-Host: gandalf.sybase.com.pl
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-2"
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Trace: news.tpi.pl 1000382220 26277 195.117.229.6 (13 Sep 2001 11:57:00 GMT)
X-Complaints-To: u...@t...pl
NNTP-Posting-Date: 13 Sep 2001 11:57:00 GMT
X-Priority: 3
X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V5.50.4522.1200
X-Newsreader: Microsoft Outlook Express 5.50.4522.1200
X-MSMail-Priority: Normal
Xref: news-archive.icm.edu.pl pl.sci.psychologia:102395
Ukryj nagłówki
Beniamin:
> Co do Bibli - to nie znam. Nie śmiem jej nawet dotknąć,
> nawet w domu nie mam - tylko z daleka widzę jak ksiądz
> ją czyta. To jak ktoś księdzem nie jest to też może czytać???
> RE-WE-LAC-JA, to może zacznę no właśnie - przestań się
> Pan wygłupiać
Znasz czy myslisz ze znasz....? :)
Wiesz ze prace nad Biblia Tysiaclecia w jezyku polskim
podjeto po to aby udostepnienic 'zwyklym ludziom' tlumaczenia
oryginalnych tekstow biblijnych?
To efekt pracy nie tylko tlumaczow polskich ale takze
m.in. znawcow tematu na calym swiecie, reprezentujacych
prze-rozne wyznania (religie), ktorzy skrytykowali slabiutkie
I-sze wydanie BT. Czyli w pewnym sensie jest to tekst
w duzym stopniu zobiektywizowany poprzez 'oderwanie'
od religii.
Szybko okazalo sie (niestety) ze rzecz jest bardzo przydatna
dla indoktrynacji kk (polski kler kk nie mial dobrych tlumaczen
calej Biblii!!!) i po zaadoptowaniu ('drobne' poprawki) jest
obecnie wykorzystywana do celow religijnych (na czytaniach).
Tymczasem Ty twierdzisz ze wystarczy jak ksiadz (za Ciebie)
czyta Biblie? - sredniowieczne podejscie do sprawy. :)))
> To asceza jest wyrazem pogaństwa?
Zartujesz czy serio pytasz? :)
Myslisz ze Bogu chodzi o to aby czlowiek samo-umartwial sie
m.in. poprzez rezygnacje z integralnych pragnien? :)
> uno) No to możesz powiesz mi o tych sprzętach pomocniczych,
> których używam?
Sam przeczytaj. W Bilii jest opis konstruowania krzyza jako
przedmiotu kultu dla bezrozumnych czcicieli wytworow ludzkich
rak - proroctwo Izaasza zawiera sporo wypowiedzi Boga
w tej sprawie.
> due) wydaje mi się, że Ty swoją wiedzę na temat Kościoła
> czerpiesz z książek omawianych w podstawówce i LO - tych
> traktujących o średniowieczu, a nie zważasz na rzeczywistość.
> Dziwne, że to mnie chcesz umieścić w tamtych czasach....
Fakty mowia same za siebie. :)))
> - poza tym, czy powinienem czuć się dotknięty tym co piszesz?
Tym ze nie pragniesz poznac Boga, a pomimo to masz mnostwo
w tym temacie do powiedzenia? :)
To zalezy.... sam musisz ocenic. :)
> Wiesz, może ja naprawdę ciemny jestem. Oświeć mnie
> proszę i w dwóch tabelkach mi wymień jedne i drugiego
> i pokaż różnice - w treści a nie formie ich, dobrze?
Nie dobrze. :)
Nie moja sprawa jest 'zbawianie' swiadomosci tych ktorzy
czuja sie dobrze z wlasnymi sredniowiecznymi zwyczajami
w wyrazaniu ew milosci do Boga, poprzez 'udowadnianie' im
.... nie wiem czego. :)
Czarek
|