Data: 2005-11-16 18:35:43
Temat: Re: Sukienka-prośba o tłumaczenie z rosyjskiego
Od: "Elżbieta T." <t...@w...pl>
Pokaż wszystkie nagłówki
Użytkownik "Marta"
> Zdjęcie: http://glinki.com/?l=784ni6
> Opis: http://glinki.com/?l=ok2df2
>
Spróbuję:)
400 g włóczki, 95 m w 50 g, druty proste i okrągłe 3,5, szydełko nr 4.
Na okrągły nabrać 222 oczka, zrobić 2 rzędy samych prawych, dalej ażurem wg
schematu 1.
Opis oczek kolejno:
1. x - chyba oczko brzegowa
2. oczko prawe
3. U = narzut
4. 2 oczka razem na prawo
5. 1 przeciągnięcie - zdjąć 1 oczko (jak na prawo), jedno oczko prawe
i przeciągnąć je przez oczko zdjęte
6. (strzałka do góry) = podwójne przeciągnięcie : zdjąć 2 oczka (jak na
prawo), 1 o.prawe i przeciągnąć je przez 2 oczka zdjete
7. 3 o. razem na prawo
8. 3 o. razem na prawo przekręcone
Na schemacie pokazane są rzędy nieparzyste, w parzystych wszystkie oczka
łacznie z narzutami na prawo.
Zrobić 81 rzędów, w 81 zaznaczyć każde oczko nad podwójym przeciągnięciem,
dalej robić same prawe, ale w co 6-tym rzędzie nad ażurem zdjąć każde oczko
zaznaczone razem z poprzedzajacym na prawo, oczko następne za zaznaczonym
przerobić na prawo i przeciągnąc je przez oba zdjęte oczka, do uzyskania 120
oczek (takie podwojne gubienie w każdym rzedzie ma wystapic 8 razy), dalej
21 rzędów bez odejmowania oczek, następnie przechodzimy do dekoltu:)
Czy na razie wszystko jasne?
Elżbieta
|