« poprzedni wątek | następny wątek » |
1. Data: 2010-01-05 12:15:21
Temat: Re: dla Vilar i Kobietek :-)dla Vilar i kobietek :
> o tu:http://www.youtube.com/watch?v=NLdGyoKCUiI
Ludzie co za piękna piosenka :)
Plisss niech ktoś mi ją choc pobieżnie przetłumaczy
bo ja nie znam angielskiego a na ''tekstowo'' jej nie ma.
plisss...plisss.plisss...bede dozgonnie wdzieczna :)))))
___
Iza
› Pokaż wiadomość z nagłówkami
Zobacz także
2. Data: 2010-01-05 12:22:31
Temat: Re: dla Vilar i Kobietek :-)"Iza" <f...@o...pl>
news:bb0dc11e-47f7-4f54-82f0-d65bbafcf764@j14g2000yq
m.googlegroups.com...
> dla Vilar i kobietek :
>> o tu: http://www.youtube.com/watch?v=NLdGyoKCUiI
> Ludzie co za piękna piosenka :)
> Plisss niech ktoś mi ją choc pobieżnie przetłumaczy
> bo ja nie znam angielskiego a na ''tekstowo'' jej nie ma.
> plisss...plisss.plisss...bede dozgonnie wdzieczna :)))))
> ___
> Iza
Okrucieństwo przed oczami
Widzę sposób w jaki on sprawia że się uśmiechasz
Okrucieństwo przed oczami
Patrzeć jak on przytula co kiedyś było moje
Dlaczego skłamałem?
Dlaczego odszedłem daleko by odnaleźć.....
dlaczego.... dlaczego.....
Nie mogę lekko oddychać
Nie mogę spać w nocy
Dopóki nie ma cię przy mnie
Nie, nie mogę lekko oddychać
Nie mogę jeszcze śnić następnego snu
Bez ciebie leżącej obok mnie
Nie ma powietrza
Przeklinam się
Za każde słowo, które doprowadziło cię do łez
Przeklinam się
Za każde słowo, które doprowadziło cię do łez
Przeklinam się
Nie zapomnę, nie kochanie
Nie wiem dlaczego (nie wiem dlaczego)
Zostawiłem tę jedną której szukałem
Nie mogę swobodnie oddychać....
Odchodzę od zysłów
Nic już nie ma sensu
Chcę cię spowrotem w moim życiu
Tylko dlatego oddycham
Powiedz mi dlaczego....
oh.. czemu nie powiesz mi dlaczego....
źródło:
http://www.tekstowo.pl/piosenka,blue,breathe_easy.ht
ml
Ed
› Pokaż wiadomość z nagłówkami
3. Data: 2010-01-05 12:28:32
Temat: Re: dla Vilar i Kobietek :-)On 5 Sty, 13:22, "Robakks" <R...@g...pl> wrote:
> "Iza" <f...@o...pl>news:bb0dc11e-47f7-4f54-82f0-d65bbafcf
7...@j...googlegroups.com...
>
> > dla Vilar i kobietek :
> >> o tu:http://www.youtube.com/watch?v=NLdGyoKCUiI
> > Ludzie co za pi kna piosenka :)
> > Plisss niech kto mi j choc pobie nie przet umaczy
> > bo ja nie znam angielskiego a na ''tekstowo'' jej nie ma.
> > plisss...plisss.plisss...bede dozgonnie wdzieczna :)))))
> > ___
> > Iza
>
> Okrucie stwo przed oczami
> Widz spos b w jaki on sprawia e si u miechasz
> Okrucie stwo przed oczami
> Patrze jak on przytula co kiedy by o moje
>
> Dlaczego sk ama em?
> Dlaczego odszed em daleko by odnale .....
> dlaczego.... dlaczego.....
>
> Nie mog lekko oddycha
> Nie mog spa w nocy
> Dop ki nie ma ci przy mnie
> Nie, nie mog lekko oddycha
> Nie mog jeszcze ni nast pnego snu
> Bez ciebie le cej obok mnie
> Nie ma powietrza
>
> Przeklinam si
> Za ka de s owo, kt re doprowadzi o ci do ez
> Przeklinam si
>
> Za ka de s owo, kt re doprowadzi o ci do ez
> Przeklinam si
>
> Nie zapomn , nie kochanie
> Nie wiem dlaczego (nie wiem dlaczego)
> Zostawi em t jedn kt rej szuka em
>
> Nie mog swobodnie oddycha ....
>
> Odchodz od zys w
> Nic ju nie ma sensu
> Chc ci spowrotem w moim yciu
>
> Tylko dlatego oddycham
> Powiedz mi dlaczego....
> oh.. czemu nie powiesz mi dlaczego....
> r d o:http://www.tekstowo.pl/piosenka,blue,breathe_easy.
html
> Ed
Dzięki Edi :)************************************************
kochany jesteś jak juz kiwiko wspomniała.
btw boszzzz jaki piękny tekst...czemu mi nikt
nie napisze coś takiego :(
› Pokaż wiadomość z nagłówkami
4. Data: 2010-01-05 12:33:32
Temat: Re: dla Vilar i Kobietek :-)On 5 Sty, 13:23, Ender <e...@n...net> wrote:
> Iza pisze:
>
> > dla Vilar i kobietek :
>
> >> o tu:http://www.youtube.com/watch?v=NLdGyoKCUiI
>
> > Ludzie co za piękna piosenka :)
> > Plisss niech ktoś mi ją choc pobieżnie przetłumaczy
> > bo ja nie znam angielskiego a na ''tekstowo'' jej nie ma.
> > plisss...plisss.plisss...bede dozgonnie wdzieczna :)))))
> > ___
> > Iza
>
> Tekst:http://sciagaj.org/lFrGt/francesca-belmonte-br
eathe-easy-flv/
> tłumaczonko:http://www.tekstowo.pl/piosenka,blue,bre
athe_easy.html
> Później omówimy formę wdzięczności, oki? ;-)
> Ender
Dzięki za fatygę :)*
___
Iza
› Pokaż wiadomość z nagłówkami
5. Data: 2010-01-05 13:31:38
Temat: Re: dla Vilar i Kobietek :-)On 5 Sty, 13:42, Ender <e...@n...net> wrote:
> Iza pisze:
>
> > dla Vilar i kobietek :
>
> >> o tu:http://www.youtube.com/watch?v=NLdGyoKCUiI
> > Ludzie co za piękna piosenka :)
>
> to i ta powinna się spodobać:http://www.youtube.com/watch?v=HfGx6GpT9Oo&
feature=PlayList&p=F8F8ECF...
> Ender
Muzycznie dobre, ale co z tego jak nie moge docenić
walorów tekstowych...
A może uda Ci sie znaleźć tłumaczonko tego...będe wery hepi :)
http://www.youtube.com/watch?v=xHGM1tTLEx0
___
Iza :)
› Pokaż wiadomość z nagłówkami
6. Data: 2010-01-05 13:51:56
Temat: Re: dla Vilar i Kobietek :-)On 5 Sty, 14:41, Ender <e...@n...net> wrote:
> Iza pisze:
>
> > On 5 Sty, 13:42, Ender <e...@n...net> wrote:
> >> Iza pisze:
>
> >>> dla Vilar i kobietek :
> >>>> o tu:http://www.youtube.com/watch?v=NLdGyoKCUiI
> >>> Ludzie co za piękna piosenka :)
> >> to i ta powinna się spodobać:http://www.youtube.com/watch?v=HfGx6GpT9Oo&
feature=PlayList&p=F8F8ECF...
> >> Ender
>
> > Muzycznie dobre, ale co z tego jak nie moge docenić
> > walorów tekstowych...
> > A może uda Ci sie znaleźć tłumaczonko tego...będe wery hepi :)
>
> >http://www.youtube.com/watch?v=xHGM1tTLEx0
>
> http://www.thorgal.pl/p/_muzyka/05_aaricia.html
> Niektórych słów chyba lepiej nie rozumieć ;-)
> Ender
Rzeczywiście dziwny tekst.....
Nie ważne... dzięki :)**
Jesteś dobry w tych wyszukiwankach ;)))
___
Iza
› Pokaż wiadomość z nagłówkami
7. Data: 2010-01-05 16:34:44
Temat: Re: dla Vilar i Kobietek :-)
Użytkownik "Iza" <f...@o...pl> napisał w wiadomości
news:7bb04e8a-6a71-46e1-9dd2-2b26b93bc53f@q4g2000yqm
.googlegroups.com...
On 5 Sty, 13:22, "Robakks" <R...@g...pl> wrote:
> "Iza"
> <f...@o...pl>news:bb0dc11e-47f7-4f54-82f0-d65bbafcf
7...@j...googlegroups.com...
>
> > dla Vilar i kobietek :
> >> o tu:http://www.youtube.com/watch?v=NLdGyoKCUiI
> > Ludzie co za pi kna piosenka :)
> > Plisss niech kto mi j choc pobie nie przet umaczy
> > bo ja nie znam angielskiego a na ''tekstowo'' jej nie ma.
> > plisss...plisss.plisss...bede dozgonnie wdzieczna :)))))
> > ___
> > Iza
>
> Okrucie stwo przed oczami
> Widz spos b w jaki on sprawia e si u miechasz
> Okrucie stwo przed oczami
> Patrze jak on przytula co kiedy by o moje
>
> Dlaczego sk ama em?
> Dlaczego odszed em daleko by odnale .....
> dlaczego.... dlaczego.....
>
> Nie mog lekko oddycha
> Nie mog spa w nocy
> Dop ki nie ma ci przy mnie
> Nie, nie mog lekko oddycha
> Nie mog jeszcze ni nast pnego snu
> Bez ciebie le cej obok mnie
> Nie ma powietrza
>
> Przeklinam si
> Za ka de s owo, kt re doprowadzi o ci do ez
> Przeklinam si
>
> Za ka de s owo, kt re doprowadzi o ci do ez
> Przeklinam si
>
> Nie zapomn , nie kochanie
> Nie wiem dlaczego (nie wiem dlaczego)
> Zostawi em t jedn kt rej szuka em
>
> Nie mog swobodnie oddycha ....
>
> Odchodz od zys w
> Nic ju nie ma sensu
> Chc ci spowrotem w moim yciu
>
> Tylko dlatego oddycham
> Powiedz mi dlaczego....
> oh.. czemu nie powiesz mi dlaczego....
> r d o:http://www.tekstowo.pl/piosenka,blue,breathe_easy.
html
> Ed
Dzięki Edi :)************************************************
kochany jesteś jak juz kiwiko wspomniała.
kiwiko nie wspominała
ale Ty o tym nie możesz wiedzieć ;)
kiwiko
btw boszzzz jaki piękny tekst...czemu mi nikt
nie napisze coś takiego :(
› Pokaż wiadomość z nagłówkami
8. Data: 2010-01-05 16:56:23
Temat: Re: dla Vilar i Kobietek :-)
Użytkownik "kiwiko" <k...@o...pl> napisał w wiadomości
news:hhvqb7$9tu$1@nemesis.news.neostrada.pl...
>
> Użytkownik "Iza" <f...@o...pl> napisał w wiadomości
> news:7bb04e8a-6a71-46e1-9dd2-2b26b93bc53f@q4g2000yqm
.googlegroups.com...
> On 5 Sty, 13:22, "Robakks" <R...@g...pl> wrote:
>> "Iza" <f...@o...pl>news:bb0dc11e-47f7-4f54-82f0-d65bbafcf
7...@j...googlegroups.com...
>>
>> > dla Vilar i kobietek :
>> >> o tu:http://www.youtube.com/watch?v=NLdGyoKCUiI
>> > Ludzie co za pi kna piosenka :)
>> > Plisss niech kto mi j choc pobie nie przet umaczy
>> > bo ja nie znam angielskiego a na ''tekstowo'' jej nie ma.
>> > plisss...plisss.plisss...bede dozgonnie wdzieczna :)))))
>> > ___
>> > Iza
>>
>> Okrucie stwo przed oczami
>> Widz spos b w jaki on sprawia e si u miechasz
>> Okrucie stwo przed oczami
>> Patrze jak on przytula co kiedy by o moje
>>
>> Dlaczego sk ama em?
>> Dlaczego odszed em daleko by odnale .....
>> dlaczego.... dlaczego.....
>>
>> Nie mog lekko oddycha
>> Nie mog spa w nocy
>> Dop ki nie ma ci przy mnie
>> Nie, nie mog lekko oddycha
>> Nie mog jeszcze ni nast pnego snu
>> Bez ciebie le cej obok mnie
>> Nie ma powietrza
>>
>> Przeklinam si
>> Za ka de s owo, kt re doprowadzi o ci do ez
>> Przeklinam si
>>
>> Za ka de s owo, kt re doprowadzi o ci do ez
>> Przeklinam si
>>
>> Nie zapomn , nie kochanie
>> Nie wiem dlaczego (nie wiem dlaczego)
>> Zostawi em t jedn kt rej szuka em
>>
>> Nie mog swobodnie oddycha ....
>>
>> Odchodz od zys w
>> Nic ju nie ma sensu
>> Chc ci spowrotem w moim yciu
>>
>> Tylko dlatego oddycham
>> Powiedz mi dlaczego....
>> oh.. czemu nie powiesz mi dlaczego....
>> r d o:http://www.tekstowo.pl/piosenka,blue,breathe_easy.
html
>> Ed
>
> Dzięki Edi :)************************************************
> kochany jesteś jak juz kiwiko wspomniała.
>
> kiwiko nie wspominała
> ale Ty o tym nie możesz wiedzieć ;)
>
> kiwiko
Może to chodzi o wspomnienia z przyszlości? ;D
Ludzie nie zdają sobie z tego sprawy, że w świecie wielowymiarowym
czas uływa równocześnie do przodu i wstecz.... :)
W przyszłości już byliśmy tak samo jak w przeszłości.
TO NIE JEST BAJKA, HA HA HA ;)
Ed
> btw boszzzz jaki piękny tekst...czemu mi nikt
> nie napisze coś takiego :(
>
› Pokaż wiadomość z nagłówkami
9. Data: 2010-01-05 17:26:07
Temat: Re: dla Vilar i Kobietek :-)On 5 Sty, 14:41, Ender <e...@n...net> wrote:
> Niektórych słów chyba lepiej nie rozumieć ;-)
> Ender
Dobra... powiedz mi.... czemu mnie wtedy nie
zatrzymałeś?
___
Iza*
› Pokaż wiadomość z nagłówkami
10. Data: 2010-01-05 18:53:58
Temat: Re: dla Vilar i Kobietek :-)On 5 Sty, 19:26, Ender <e...@n...net> wrote:
> Iza pisze:
>
> > On 5 Sty, 14:41, Ender <e...@n...net> wrote:
>
> >> Niekt rych s w chyba lepiej nie rozumie ;-)
> >> Ender
>
> > Dobra... powiedz mi.... czemu mnie wtedy nie
> > zatrzyma e ?
>
> Ja? Kiedy?
> Ender
W czerwcu.
__
Iza
› Pokaż wiadomość z nagłówkami
« poprzedni wątek | następny wątek » |