A FollowUp to a message dated 22 lis 2002 from pl.sci.medycyna message-id=
news:slrnatsbik.1un.luser@localhost.localdomain :

> Czyli wielce-uczona nazwa "rak piersi" to
> rzeczywiscie "rak sutka"? A rak piersi to tyle, co rak skory na klatce
> piersiowej?
>

W medycynie nie ma czegos takiego jak "rak piersi" !!!
To pojecie jest absurdalne!
To tak jakby mówić: "Rak tyłowia" albo "rak nogi".
Pierś jak juz poprzednio tlumaczylem to jest odcinek ciala tak jak glowa,
brzuch, konczyny. Piers nie jest samodzielnym organem ale zawiera wiele
innych organow.

Jesli jakis rak bylby umiejscowiony w piesi, to moglby to byc rak pluca,
oskrzela, watroby, przelyku lub innych organów.

Nawet stare polskie wyrazenia wyjasniaja co to jest pierś:
'napiersnik', 'Z młodej piersi się wyrwało..' 'bic sie w pierś'

Tu nic nie odnosi sie do sutka! Rycerz nie mial napierśnika na sutkach ale
na piersi.

---
*Na impertynenckie albo głupie teksty zwykle nie odpowiadam.*
Followup-to: alt.religion.albertanism <-wysylaj i czytaj
--
Albert Jacher, WiseChosenByGod, WiseChosenByWakanAlo, MadryPrzezBogaWybrany
http://albertanism.freezope.org/pl/ (69) http://albertan.republika.pl/
gg#155642 alt.religion.albertanism
WSPIERAJ PROROKA ALBERTA FINANSOWO, ORGANIZACYJNIE, INFORMACYJNIE!