> atupaj napisał(a):
> > Przepraszam, nie podałam kierunku , ale wyszłam z założenia, że skoro pytam
> > tutaj, to nikt nie pomyśli, że tłumaczę z niem. :-) ASM to skrót w polskiej
> > karcie informacyjnej. A kontekst jest żaden prawie (wyliczanka badań
> > przedmiotowych), dlatego też się nie rozwodziłam nad nim:
> > RR 110/70, ASM 64/min, nad polami płucnymi szmer pęcherzykowy.
> ASM - akcja serca miarowa
> >
> > i może jeszcze tu mógłby ktoś mi potwierdzić:
> > nn. (np. czasowe) - to nerwy
> nn.czaszkowe, bo jeśli czasowe, to nie wiem, o co chodzi (to chyba
> literówka?)
literówka, literówka - miało być oczywiście "czaszkowe"

> > oo. (np. głęboki) - organy
i znowu literówka :-( oo. głębokie. Kontekst:
Nn. czaszkowe bez zmian, w zakresie kończyn brak deficytów siły mięśniowej i
czucia, oo. głębokie L=P, zborny, próba Romberga ujemna, chód prawidłowy.
Czyli oo. nie dotyczy klatki piersiowej - dlatego nie miałam innego pomysłu niż
organy.

Pozdrawiam serdecznie i już dziękuję za ponoc :-)
Anna Tupaj

--
Wysłano z serwisu OnetNiusy: http://niusy.onet.pl