Użytkownik "skrzacik" <s...@f...onet.pl> napisał w wiadomości
news:a0va45$5v7$1@news.tpi.pl...
> Użytkownik "Grażyna SZkudlińska" <m...@g...pl> napisał w wiadomości

> > Hejze, skrzacik z ciebie figlarny nieco :-))
>
> hihihi, i z wiekiem coraz bardziej :))
>
> > W razie czego tez moge przetlumaczyc. Swrgo czasu jezyk rosyjski byl
> jednym
> > z moich hobby . Swoja droga piekny jest.... ech
> > Grazyna
>
> dzieki, podwojne :)
> za podeslane zdjecia i za zyczenia oraz za wyrazenie gotowosci
tlumaczenia.
> moze i jezyk ten piekny, ale 'za moich czasow' do dobrego tonu nalezalo
> nieuczenie sie go.
> i tak skrzat pozostal niekumaty :)))
>
> skrzacik
>
>
Hihihi, rzeczywiscie, czasy takie byly, ale ja czytywalam w tym czasie
namietnie Winnetou i utkwily mi w pamieci slowa Old Shatterhanda, ze nalezy
dobrze poznac jezyk swoich wrogow, zeby moc podsluchac o czym gadaja przy
ognisku, wiec sie nauczylam . Ale glowna zasluge przypisuje nauczycielce,
ktora jako jedna z nielicznych potrafila mnie zmusic do rzetelnej nauki.
Druga taka zdolna to byla matematyczka, hihi
Grazyna