nazwa choroby oczu

Liczba wypowiedzi w tym wątku: 71

1. Data: 2003-10-28 09:42:28

Temat: nazwa choroby oczu
Od: Sabinka <s...@w...pl> szukaj wiadomości tego autora

W koncu poszlam do okulisty. Chyba jednego z lepszych w Polsce. Troche
to kosztowalo, ale bylo warto zaplacic za tak rzetelne podejscie do
pacjenta.
Okazalo sie, ze ksztalty biegajace mi przed oczami sa spowodowane tym,
ze to co wypelnia me oczy (cialo szkliste?) jest nierownomiernie...
zageszczone czy cos w tym stylu, cos jakby galaretka nierownomiernie
stezala ;) Tak mniej wiecej opisal mi to pan doktor.
Zapomnialam zapytac o nazwe takiej przypadlosci a chcialabym sobie o
niej poczytac - o nazwe wiec pytam, niekoniecznie casusa choc nie mam
nic przeciwko ;)

--
Pozdrawiam, Sabina swiszczaca plucami
(z adresu usun co trzeba)

www.pajacyk.pl

› Pokaż wiadomość z nagłówkami

Do góry

Zobacz także

2. Data: 2003-10-28 09:51:43

Temat: Re: nazwa choroby oczu
Od: "casus" <c...@g...pl> szukaj wiadomości tego autora

> W koncu poszlam do okulisty. Chyba jednego z lepszych w Polsce. Troche
> to kosztowalo, ale bylo warto zaplacic za tak rzetelne podejscie do
> pacjenta.
> Okazalo sie, ze ksztalty biegajace mi przed oczami sa spowodowane tym,
> ze to co wypelnia me oczy (cialo szkliste?) jest nierownomiernie...
> zageszczone czy cos w tym stylu, cos jakby galaretka nierownomiernie
> stezala ;) Tak mniej wiecej opisal mi to pan doktor.
> Zapomnialam zapytac o nazwe takiej przypadlosci a chcialabym sobie o
> niej poczytac - o nazwe wiec pytam, niekoniecznie casusa choc nie mam
> nic przeciwko ;)
> Pozdrawiam, Sabina swiszczaca plucami

No to mamy ponownie problem z cialem szklistym:-)))))))
casus, z normalnym oddechem:-))))))

› Pokaż wiadomość z nagłówkami

Do góry

3. Data: 2003-10-29 17:19:36

Temat: Re: nazwa choroby oczu
Od: Sabinka <s...@w...pl> szukaj wiadomości tego autora

On Tue, 28 Oct 2003 10:51:43 +0100, "casus" <c...@g...pl> wrote:

>No to mamy ponownie problem z cialem szklistym:-)))))))
>casus, z normalnym oddechem:-))))))

To co - nie ma ta przypadlosc nazwy?

--
Pozdrawiam, Sabina
(z adresu usun co trzeba)

www.pajacyk.pl

› Pokaż wiadomość z nagłówkami

Do góry

4. Data: 2003-10-29 17:30:03

Temat: Re: nazwa choroby oczu
Od: "Robert" <u...@o...pl> szukaj wiadomości tego autora

b...@s...re,
Sabinka <s...@w...pl>:
> On Tue, 28 Oct 2003 10:51:43 +0100, "casus" <c...@g...pl> wrote:
>
>> No to mamy ponownie problem z cialem szklistym:-)))))))
>> casus, z normalnym oddechem:-))))))
>
> To co - nie ma ta przypadlosc nazwy?

Moze:
mety w ciele szklistym
vitreous floaters

http://www.vitreousfloaters.com/about.html

... choc nie recze, bo Twoj opis jest dosc metny ;) - najlepiej zadzwon i
dopytaj lekarza, ktory badal, podobno sporo skasowal, a Ty chcesz
najwazniejsze od nas za darmo :)))

P.S. Sabina, cos mi sie zdaje, ze nie czytasz grupy :)

--
Robert
User in front of @ is fake, actual user is: mkarta

› Pokaż wiadomość z nagłówkami

Do góry

5. Data: 2003-10-29 18:49:56

Temat: Re: nazwa choroby oczu
Od: "casus" <c...@g...pl> szukaj wiadomości tego autora

> >> No to mamy ponownie problem z cialem szklistym:-)))))))
> >> casus, z normalnym oddechem:-))))))
> >
> > To co - nie ma ta przypadlosc nazwy?
>
> Moze:
> mety w ciele szklistym
> vitreous floaters
>
> http://www.vitreousfloaters.com/about.html
>
> ... choc nie recze, bo Twoj opis jest dosc metny ;) - najlepiej zadzwon i
> dopytaj lekarza, ktory badal, podobno sporo skasowal, a Ty chcesz
> najwazniejsze od nas za darmo :)))
>
> P.S. Sabina, cos mi sie zdaje, ze nie czytasz grupy :)
> Robert

Raczej: Opacitates corporis vitrei:-)

casus

› Pokaż wiadomość z nagłówkami

Do góry

6. Data: 2003-10-29 18:57:53

Temat: Re: nazwa choroby oczu
Od: "Robert" <u...@o...pl> szukaj wiadomości tego autora

bnp254$k5m$...@i...gazeta.pl,
casus <c...@g...pl>:
>>>> No to mamy ponownie problem z cialem szklistym:-)))))))
>>>> casus, z normalnym oddechem:-))))))
>>>
>>> To co - nie ma ta przypadlosc nazwy?
>>
>> Moze:
>> mety w ciele szklistym
>> vitreous floaters
>>
>> http://www.vitreousfloaters.com/about.html
>>
>> ... choc nie recze, bo Twoj opis jest dosc metny ;) - najlepiej
>> zadzwon i dopytaj lekarza, ktory badal, podobno sporo skasowal, a Ty
>> chcesz najwazniejsze od nas za darmo :)))
>>
>> P.S. Sabina, cos mi sie zdaje, ze nie czytasz grupy :)
>> Robert
>
>
> Raczej: Opacitates corporis vitrei:-)
>
> casus

pedancik ;)

mozna dorzucic pewnie i Synaeresis corporis vitrei, ale polacinie to chyba
niewiele znajdzie do poczytaniu, a po angielsku i owszem (bo Sabina pisala,
ze chciala o tym sobie poczytac)

--
Robert
User in front of @ is fake, actual user is: mkarta

› Pokaż wiadomość z nagłówkami

Do góry

7. Data: 2003-10-29 19:11:09

Temat: Re: nazwa choroby oczu
Od: "casus" <c...@g...pl> szukaj wiadomości tego autora

> >> Moze:
> >> mety w ciele szklistym
> >> vitreous floaters
> >>
> >> http://www.vitreousfloaters.com/about.html
> >>
> >> ... choc nie recze, bo Twoj opis jest dosc metny ;) - najlepiej
> >> zadzwon i dopytaj lekarza, ktory badal, podobno sporo skasowal, a Ty
> >> chcesz najwazniejsze od nas za darmo :)))
> >>
> >> P.S. Sabina, cos mi sie zdaje, ze nie czytasz grupy :)
> >> Robert
> >
> >
> > Raczej: Opacitates corporis vitrei:-)
> >
> > casus
>
> pedancik ;)
>
> mozna dorzucic pewnie i Synaeresis corporis vitrei, ale polacinie to chyba
> niewiele znajdzie do poczytaniu, a po angielsku i owszem (bo Sabina
pisala,
> ze chciala o tym sobie poczytac)
> Robert

W medycynie Drogi Pedancie obowiazuje nazwoslowie lacinskie:-)))))))

casus

› Pokaż wiadomość z nagłówkami

Do góry

8. Data: 2003-10-29 20:14:22

Temat: Re: nazwa choroby oczu
Od: "Robert" <u...@o...pl> szukaj wiadomości tego autora

bnp3ct$oak$...@i...gazeta.pl,
casus <c...@g...pl>:

> W medycynie Drogi Pedancie obowiazuje nazwoslowie lacinskie:-)))))))
>
> casus

No dobra, ale Sabina nie jest medykiem (przynajmniej sie nie przyznaje) i
pisala "Zapomnialam zapytac o nazwe takiej przypadlosci a chcialabym sobie o
niej poczytac".

A tak na marginesie, to medycyna wszedzie posluguje sie lacina? W USA tez,
bo przyznam, ze trudno mi to zauwazyc, a troche mialem stycznosci z sluzba
zdrowia tam?

--
Robert
User in front of @ is fake, actual user is: mkarta

› Pokaż wiadomość z nagłówkami

Do góry

9. Data: 2003-10-29 20:41:53

Temat: Re: nazwa choroby oczu
Od: "casus" <c...@g...pl> szukaj wiadomości tego autora

> A tak na marginesie, to medycyna wszedzie posluguje sie lacina? W USA tez,
> bo przyznam, ze trudno mi to zauwazyc, a troche mialem stycznosci z sluzba
> zdrowia tam?
> Robert

Niestety, zwyczaj laciny zaczal zanikac. Tzn nigdy nie byl zwyczajem w USA,
bo oni zawsze "po swojemu", ale zauwaza sie juz odejscia w Niemczech,
Francji. Prawda jest natomiast, ze wiele diagnoz po angielsku jest zblizona
do laciny ( przynajmniej jezykiem pisanym:-) ).

casus

› Pokaż wiadomość z nagłówkami

Do góry

10. Data: 2003-10-29 21:01:17

Temat: Re: nazwa choroby oczu
Od: "Robert" <u...@o...pl> szukaj wiadomości tego autora

bnp90b$fp0$...@i...gazeta.pl,
casus <c...@g...pl>:

> Niestety, zwyczaj laciny zaczal zanikac. Tzn nigdy nie byl zwyczajem
> w USA, bo oni zawsze "po swojemu", ale zauwaza sie juz odejscia w
> Niemczech, Francji. Prawda jest natomiast, ze wiele diagnoz po
> angielsku jest zblizona do laciny ( przynajmniej jezykiem pisanym:-)
> ).

Zgadzam sie ze wszystkim z wyjatkiem "niestety". Zawsze zal mi przerazonych
pacjentow, ktorzy przygnebieni wpatruja sie w lacinskie slowka na swoich
wynikach ... Osobiscie uwazam, ze w USA obyczaj jest pod tym wzgledem
lepszy. To z punktu widzenia pacjenta oczywiscie, choc przyznasz chyba, ze i
tak sie z lekarzem obcojezycznym po lacinie tak naprawde nie dogadasz...
(choc unifikacja terminologii per se moze pomoc)

--
Robert
User in front of @ is fake, actual user is: mkarta