Data: 2008-03-05 17:21:39
Temat: prośba - tłumaczenie ulotki
Od: "Jakub \"Wloczykij\" S." <w...@i...pl>
Pokaż wszystkie nagłówki
Witam
Czy ktoś byłby w stanie Wykonac tłumaczenia fragmentu ulotki z leku pod
nazwą POLYOXIDONIUM? Tekst poniżej.
Davkovanie a sposob podavania
Liek je urceny na intramuskularne pouzitie v dawke 6 - 12 mg: 1 - krat
denne, 1 - krat alebo 2 - krat tyzdenne, v zavislosti od diagnozy a
stupnia ochorenia.
- akutne zapalove ochorenia, komplikovane formy alergickych ochoreni: 6
mg denne pocas 2 dni, dalej kazdy druchy den, jedna kura pozostava z 5 -
10 injekcii;
- chronicke zapalove ochorenia: pat 6 mg injekcii kazdy druchy den,
dalej dvakrat tyzdenne, kura pozostava z 10 injekcii
- akutne alergicke stavy: intravenozne 6 - 12 mg, spolu s zirtekom a
inymi protialergickymi preparatami
Navod na pouzitie: obsah liekovky rozpustit v 1,5 - 2 ml vody na
injekciu alebo izotonickeho roztoku chloridu sodneho
Z góry dziekuje
|