Raport WHO na temat "Wpływu alkoholu, tytoniu, marihuany i opiatów..."

Liczba wypowiedzi w tym wątku: 3

1. Data: 2004-11-30 22:04:28

Temat: Raport WHO na temat "Wpływu alkoholu, tytoniu, marihuany i opiatów..."
Od: "m@C gYvErEk" <m...@o...pl> szukaj wiadomości tego autora

Czy ktoś z was coś wie na temat tego raportu??
to znaczy czy ktoś go czytał i co sądzi o nim a może coś słyszał
poprostu?? . Z chęcią bym poznał opinie innych ludzi na ten temat,
narazie nie pisze swojej opini bo nie chcę sugerować odpowiedzi i
różnych watków konwersacji.

CZy wiecie gdzie można go znaleść?? w wersji oryginalnej oraz
przetłumaczonej (w sposób profesjonalny i bardzo żetelny) na język polski??
TO jest link do wersji która ja znalazłem
http://hyperreal.info/kanaba/go.to/sec/139
jendnak nei wiem czy można to tłumaczenie uznać za całkowicie neutralne
tzn. takie w kórym nic nie poprzekręcano na kożyść pozytywnej opini o
tych substancjach albo w druga strone - przeciw nim

m@C gYvErEk

› Pokaż wiadomość z nagłówkami

Do góry

Zobacz także

2. Data: 2004-12-07 11:55:27

Temat: Re: Raport WHO na temat "Wpływu alkoholu, tytoniu, marihuany i opiatów..."
Od: Agnetta <s...@p...fm> szukaj wiadomości tego autora

m@C gYvErEk wrote:
> Czy ktoś z was coś wie na temat tego raportu??
> to znaczy czy ktoś go czytał i co sądzi o nim a może coś słyszał
> poprostu?? . Z chęcią bym poznał opinie innych ludzi na ten temat,
> narazie nie pisze swojej opini bo nie chcę sugerować odpowiedzi i
> różnych watków konwersacji.
>
> CZy wiecie gdzie można go znaleść?? w wersji oryginalnej oraz
> przetłumaczonej (w sposób profesjonalny i bardzo żetelny) na język polski??
> TO jest link do wersji która ja znalazłem
> http://hyperreal.info/kanaba/go.to/sec/139
> jendnak nei wiem czy można to tłumaczenie uznać za całkowicie neutralne
> tzn. takie w kórym nic nie poprzekręcano na kożyść pozytywnej opini o
> tych substancjach albo w druga strone - przeciw nim
>
> m@C gYvErEk

Wszelkie artykuly umieszczone na ww.hyperreal.info sa jak najbardziej
rzetelnie przetlumaczone. Celem hyperreala jest przekazywanie
prawdziwych informacji a nie zafalszowanych. Mozesz spokojnie wglebiac
sie w temat.

Agnetta

› Pokaż wiadomość z nagłówkami

Do góry

3. Data: 2004-12-07 15:20:22

Temat: Re: Raport WHO na temat =?ISO-8859-2?Q?=22Wp=B3ywu_alkoholu=2C_tytoniu=2C_marihuany_i_opiat=F3w=2E=2 E=2E=22?=
Od: Michał Szeląg <l...@w...pl> szukaj wiadomości tego autora

To jest polityczna sprawa!
--
=======================================
Między duszą a materią pośredniczy matematyka.
=======================================

› Pokaż wiadomość z nagłówkami

Do góry