Wbrew netykiecie, usprawiedliwiajac sie przed innymi dziewczynami , chcialam
napisac, ze jest to moj ostatni post w tym watku :-))

Użytkownik AsiaS <a...@p...onet.pl> w wiadomości do grup dyskusyjnych
napisał:ce6k6b$l6c$...@n...onet.pl...
> Pewnosci popartej wszelkimi slownikami i leksykonami. Naprawde
> masz sklonnosc do bycia w dyskusji strona "wiedzaca inaczej"...

Jeszcze raz gratuluje niczym niezmaconej pewnosci. Mam skonnosc do bycia w
dyskusji strona niewierzaca we wszystko co ktos 'a ja wiem lepiej, bo tak'
chce mi wcisnac. Z tego co zdazylam zauwazyc, nawet uznane autorytety
jezykoznawcze nie sa konsekwentne w swoich interpretacjach.

> Twoj przyklad nie zadzialal: Kopalinski
> w definicji perfum ma okreslenie kosmetyk.

W przegladanych przeze mnie slownikach Kopalinskiego, tych starych jak i
nowszych nie zauwazylam hasla 'Perfumy'. Szkoda, ze nie zacytowalas pelnej
definicji i nie podalas zrodla wraz z wydaniem.

> Wielka Encyklopedia PWN
> wyraznie w definicji kosmetykow uwzglednia:
> "szeroko stosowano kadzidła i wonne olejki. Do przechowywania
> kosmetykow stosowano (...) cenionego bardziej
> ze wzgledu na zatrzymywanie zapachow".

I co w zwiazku z tym? Zapachy kojarza Ci sie jedynie z perfumami,
zapach=perfumy=kosmetyk? W sprzedazy sa takze odswiezacze powietrza, czemu
nie nazywaja sie perfumami do WC czy mieszkan (one tez pachna wiesz?)

> W definicji kosmetyki uwzglednia jej historie
> ("pierwsze zapiski o kosmetykach pochodza z okresu (...)
> (...)na włosy nanoszono wonne maści" a dalej "w skład
> kosmetyków wchodziły substancje zapachowe".

Ty stosujesz tylko bezzapachowe kosmetyki? Ja wole pachnace kremy, balsamy,
szampony, pianki, zele, etc.

> Kosmetyczne rosliny zas, jak podaje dalej Wielka Encyklopedia PWN
> na ktora sie powolujesz, to takze te, ktore sluza
> wylacznie do wytwarzania zapachow.

Kosmetyczne rosliny, rośliny wykorzystywane w kosmetologii, służące do
produkcji preparatów utrzymujących i przywracających urodę ciała (gł.
twarzy, włosów i rąk); W.Enc.PWN
A'propos wiesz jaka jest roznica miedzy kosmetologia i kosmetyka? Znaczna.

> Wielki Slownik Jezyka Polskiego PWN rowniez w definicji
> perfum ma okreslenie kosmetyk. Slownik jezyka
> polskiego Wilgi rowniez ("perfumy: rodzaj kosmetyku")

Nie zastanawia cie czemu haslo 'Perfumy' w niektorych slownikach sa
definiowane jako 'rodzaj kosmetykow', natomiast "Perfumeria" w tych samych
slownikach to 'sklep z perfumami i kosmetykami'?. Autorzy tych publikacji
wykazuja sie niekonsekwencja. Przyjmujac, ze perfumy sa kosmetykami,
perfumeria powinna byc sklepem z kosmetykami, hę? A tu wyraznie oddielone sa
te dwie grupy artykulow.
Ciekawe co to znaczy 'rodzaj kosmetykow'.

> > Identyczna interpretacje podaje slownik wyrazow
> > obcych.

Czyli, ze 'perfumeria' to sklep z p_e_r_f_u_m_a_m_i_ i
k_o_s_m_e_t_y_k_a_m_i

>> Slownik wyrazow obcych Kopalinskiego rowniez.

Tu tylko potwierdzasz to, o czym pisalam.

> Totez podalam Ci wystarczajaco duzo zrodel, bys mogla
> sie dowiedziec o podstawy watpliwosci.

Wprawdzie napisalas 'po polskiemu', ale jakos zrozumialam.
Juz wiesz, czemu mam watpliwosci czy jeszcze nie? Jedyne wytlumaczenie,
jakie przychodzi mi na mysl, to to, ze niektorzy slownikowi autorzy
(przewaga mezczyzn) nie odrozniaja kosmerykow od perfum, a juz na pewno nie
sa konsekwentni w interpretacji perfum i perfumerii. Podobno studiujesz
zaocznie polonistyke. Moze to bylby ciekawy temat pracy dypl.?

> ;-) Ja ruwnierz urzywam wszkich blenduw z prediedytacja ;)

Nie mierz innych swoja miara, mozna sie latwo sparzyc (vide wiadome nam
grupy).

> *Prawdziwa mądrość nie opuszcza głowy*
> Tak, także mojej :-P

Twoja madrosc Twojej glowy nie opuszcza na pewno.
A.