Użytkownik "medea" <x...@p...fm> napisał w wiadomości
news:k6bh6j$uks$1@news.icm.edu.pl...
>W dniu 2012-10-25 15:02, kali pisze:
>>
>>
>> 2) niemalowana,dlugowlosa, nie myśląca tak jak Bob Dylan
>> zasugerował w piosence
>
> A tu to jednak trzeba by poprawić interpunkcję. Bo co innego "niemyśląca,
> tak jak Bob Dylan zasugerował w piosence", a co innego "niemyśląca tak,
> jak Bob Dylan zasugerował w piosence".

masz rację - dalej jest dwuznaczne ( troche sie śpieszyłem)

lepiej by było :
optymistka- niemyślaca w sposób jaki usiłuje jej narzucić B.D. w ...

> Oczywiście kontekst sytuacyjny (czyli wątkowy i piosenkowy) pomaga, ale

no i odbiorcy nie w ciemie bici :))))

> jednak. Ha! :)

moja ortografia/interpunkcja - no cóż - każdy widzi :))))))