Re: Czy moze szykuje sie spotkanie na poczatek wrzesnia?

Path: news-archive.icm.edu.pl!newsfeed.gazeta.pl!fu-berlin.de!news.glorb.com!border1.
nntp.dca.giganews.com!nntp.giganews.com!nx01.iad01.newshosting.com!newshosting.
com!post02.iad01!roadrunner.com!not-for-mail
Date: Sat, 18 Aug 2007 14:58:29 -0400
From: Michal Misiurewicz <m...@i...rr.com>
User-Agent: Thunderbird 2.0.0.6 (Windows/20070728)
MIME-Version: 1.0
Newsgroups: pl.rec.ogrody
Subject: Re: Czy moze szykuje sie spotkanie na poczatek wrzesnia?
References: <1...@c...supernews.com> <f9ipi1$3aj$1@mx1.internetia.pl>
<1uwwunxzl3tjr.13zvgc86agpn3$.dlg@40tude.net>
<f9qc5d$jn8$1@mx1.internetia.pl> <1...@c...supernews.com>
<f9su0i$lj8$1@mx1.internetia.pl> <1...@c...supernews.com>
<fa3m30$hp5$1@mx1.internetia.pl> <1...@c...supernews.com>
<fa7crb$s18$1@mx1.internetia.pl> <1...@c...supernews.com>
In-Reply-To: <1...@c...supernews.com>
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-2; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Lines: 23
Message-ID: <46c74154$0$31875$4c368faf@roadrunner.com>
Organization: Road Runner High Speed Online http://www.rr.com
NNTP-Posting-Host: 65.29.66.171
X-Complaints-To: a...@r...com
Xref: news-archive.icm.edu.pl pl.rec.ogrody:212228
Ukryj nagłówki

Magdalena Bassett wrote:

> Uroczysko! wspaniala nazwa. I tak juz bede o moim nowym miejscu myslec.
> Tylko jak ja to teraz przetlumacze mojemu Amerykaninowi? czy nazwa
> pochodzi od duchow?

"u dawnych Słowian: miejsce w głębi puszczy związane z kultem bóstwa,
odbywaniem narad lub uważane za siedzibę złych duchów"
http://sjp.pwn.pl/lista.php?co=uroczysko&sourceid=Mo
zilla-search&od=0

> Co oznacza szata ostancowo-jaskiniowa? obawiam sie, ze takiej szaty tu
> nie znajde :)

Ostańców (takich samotnych skałek) i jaskiń pewnie tam nie ma. Ale
niemniej może to być uroczysko. Bez złych duchów.

Pozdrowienia,
Michał

--
Michał Misiurewicz
m...@m...iupui.edu
http://www.math.iupui.edu/~mmisiure