Data: 2004-12-03 16:00:37
Temat: Re: Czy to cudo jest do zrobienia...???
Od: Anna MCM <p...@d...com>
Pokaż wszystkie nagłówki
Ada wrote:
> Czy mozna to http://www.7ya.ru/photos/private-showphoto.aspx?
> RubrID=59680&PhotoID=530388 zrobic bez przetlumaczenia.Tu wieksze zdjecie
> http://www.7ya.ru/photos/private-showphoto.aspx?Rubr
ID=59680&PhotoID=547971
> Chyba nie.Nawet nie wiem w jakim to jest jezyku-hiszpanskim,wloskim,czy
> jeszcze innym.
> http://www.7ya.ru/photos/private-showphoto.aspx?Rubr
ID=59680&PhotoID=547931
> http://www.7ya.ru/photos/private-showphoto.aspx?Rubr
ID=59680&PhotoID=547932
> http://www.7ya.ru/photos/private-showphoto.aspx?Rubr
ID=59680&PhotoID=547922
> http://www.7ya.ru/photos/private-showphoto.aspx?Rubr
ID=59680&PhotoID=547934
> czapke,moze tak,ale sweterek.... Marzy mi sie przetlumaczenie tego,ale kto
> to zrobi.....
> Jest tu jeszcze cos takiego:
> http://www.7ya.ru/photos/private-showphoto.aspx?Rubr
ID=59680&PhotoID=547935
> http://www.7ya.ru/photos/private-showphoto.aspx?Rubr
ID=59680&PhotoID=547936
>
It´s Italian (wloski) :-)))
Unfortunately, it´s very long to translate :-(
If you know English abbreviations, I can tell you that dir. (diritto) is
K (knit) and rov. (rovescio) is P (purl).
All the best!
Anna Maria
|