"Bogda" <b...@w...pl> wrote in message
news:d01nod$amg$1@wejherowo.who.vectranet.pl...

> > Z bardziej szlachetnych pinus strobus radiata
> Ja to tłumaczę tak, że p.strobus oznacza sosna wejmutka a radiata to jej
> pokrój.

Nie trzymasz sie zasad przyjetych w nazewnictwie roslin i dlatego Basia
sprostowala Twoja wypowiedz.
"Pinus" powinno byc z duzej litery, a "radiata" dopisalas tak, ze
odnioslem wrazenie, ze wahasz sie, czy Twoja sosna to Pinus strobus, czy
Pinus radiata.

Pozdrawiam,
Bpjea