Re: Kliknij http://www.pajacyk.pl/

Path: news-archive.icm.edu.pl!pingwin.icm.edu.pl!mat.uni.torun.pl!news.man.torun.pl!n
ews.icm.edu.pl!mimuw.edu.pl!news.tpi.pl!not-for-mail
From: "Roman Stachowiak" <r...@a...odn.zgora.pl>
Newsgroups: pl.soc.edukacja.szkola,pl.soc.inwalidzi
Subject: Re: Kliknij http://www.pajacyk.pl/
Date: Tue, 6 Mar 2001 23:58:00 +0100
Organization: tp.internet - http://www.tpi.pl
Lines: 17
Message-ID: <983ppe$4gd$1@news.tpi.pl>
References: <97p6pg$aen$6@news.tpi.pl> <97q6mg$3tu$4@news.tpi.pl>
<3...@p...pl> <980ooe$n8i$3@news.tpi.pl>
<981v9a$vo$1@news.tpi.pl>
NNTP-Posting-Host: pa60.zgora.cvx.ppp.tpnet.pl
X-Trace: news.tpi.pl 983919214 4621 213.76.82.60 (6 Mar 2001 22:53:34 GMT)
X-Complaints-To: u...@t...pl
NNTP-Posting-Date: 6 Mar 2001 22:53:34 GMT
X-Newsreader: Microsoft Outlook Express 5.50.4133.2400
X-MSMail-Priority: Normal
X-Priority: 3
X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V5.50.4133.2400
Xref: news-archive.icm.edu.pl pl.soc.edukacja.szkola:13949 pl.soc.inwalidzi:17559
Ukryj nagłówki

"Dorrit" <z...@c...com.pl> wrote in message
news:981v9a$vo$1@news.tpi.pl...

> Gdybyś był bardziej oczytany w arcydziełach literatury światowej, na temat
> głodnych dzieci, o języku angielskim już nie wspominając, umiałbyś
> przynajmniej rozróżnić imiona męskie i żeńskie.

> Dorrit

A tak tłumacząc tę literaturę światową, o języku angielskim nie wspominając
na nasz ukochany język polski, to Dorrit będzie się tłumaczyć jako Durna,
czy też może jeszcze bardziej swojsko?

RomanS