Użytkownik "Ender" <e...@n...net> napisał w wiadomości
news:hkkph4$ner$1@news.onet.pl...
> Chiron pisze:
>
>> Jednak mi chodzi o coś innego. Pod warstwą słów kryją się symbole-
>> uniwersalne dla całej ludzkości. I one przekazują nam językiem symbolu
>> pewne uniwersalne prawdy. Oczywiście- trzymając się tylko Biblii- biblia
>> w tłumaczeniu księdza Wujka już dla wielu współczesnych jest kompletnie
>> niezrozumiała. Ba! Nawet jej millenijne nowe tłumaczenie z 2000 roku
>> zaczyna być dla młodzieży mało zrozumiałe. I tu chodzi o słowa. O to, o
>> czym pisałeś. Jednak po dobrym przetłumaczeniu na język współczesny-
>> wychodzą na wierzch stare, uniwersalne treści- operujące głównie
>> symbolem.
>
> Zawsze wydawało mi się, że mam bardzo bogatą wewnętrzną symbolikę,
> więc czy mógłbyś zapodać jakąś ambitną treść ją zawierającą? ;-)
> ENder
>



Każdy ma też swoją własną symbolikę. Tylko jest ona tylko Twoja- i zapewne
zrozumiała wyłącznie dla Ciebie. Zapewne wiele Twoich snów mówi do Ciebie tą
symboliką.

--
Serdecznie pozdrawiam

Chiron


1. Znaleźć człowieka, z którym można porozmawiać nie wysłuchując banałów,
konowałów, idiotyzmów cwaniackich, łgarstw, fałszywych zapewnień, tanich
sprośności lub specjalistycznych bełkotów "fachowca", dla którego branżowe
wykształcenie plus umiejętność trzymania widelca jest całą jego kulturą,
kogoś bez płaskostopia mózgowego i bez lizusowskiej mentalności- to znaleźć
skarb.
- Waldemar Łysiak

2. Jedyna godna rzecz na świecie twórczość. A szczyt twórczości to tworzenie
siebie
Leopold Staff