Path: news-archive.icm.edu.pl!news.icm.edu.pl!news.supermedia.pl!news.nask.pl!news.na
sk.org.pl!news.task.gda.pl!news.mm.pl!not-for-mail
From: "cbnet" <c...@n...pl>
Newsgroups: pl.sci.psychologia
Subject: Re: POLISH REFUSE
Date: Mon, 7 Feb 2011 10:42:55 +0100
Organization: Multimedia Polska SA
Lines: 50
Message-ID: <iioeur$j9h$1@news.mm.pl>
References: <iii99p$2stg$1@news.mm.pl> <iijt9i$g2p$3@news.onet.pl>
<iijual$6l3$1@mx1.internetia.pl> <iik1pv$7tv$1@news.onet.pl>
<iik26r$2smt$1@news.mm.pl> <iik5cd$nk0$1@news.onet.pl>
<iik7ql$2u5l$1@news.mm.pl> <iik9s4$bpn$1@news.onet.pl>
<iil09g$kvn$1@news.mm.pl> <iin347$7th$1@news.onet.pl>
<iin8ht$30gt$1@news.mm.pl> <iin9vd$2at$1@news.onet.pl>
<iinbqs$1tdh$1@news.mm.pl> <4d4fb92b$0$2461$65785112@news.neostrada.pl>
NNTP-Posting-Host: host-89-231-122-20.warszawa.mm.pl
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; format=flowed; charset="iso-8859-2"; reply-type=response
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Trace: news.mm.pl 1297071899 19761 89.231.122.20 (7 Feb 2011 09:44:59 GMT)
X-Complaints-To: a...@m...pl
NNTP-Posting-Date: Mon, 7 Feb 2011 09:44:59 +0000 (UTC)
X-Priority: 3
X-MSMail-Priority: Normal
X-Newsreader: Microsoft Outlook Express 6.00.2900.5931
X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V6.00.2900.5994
Xref: news-archive.icm.edu.pl pl.sci.psychologia:584561
Ukryj nagłówki
Język polski ma to do siebie, że nawet gdy poznasz te 2000 słów
to najprawdopodobniej nie zrozumiesz 80% tekstu podawanego
np przez media, podczas gdy np w języku angielskim znajomość
1500 słów zapewni ci bezproblemowe rozumienie 80% przekazów
potocznych oraz wykorzystywanych w mediach.
Analogicznie z komunikowaniem się z otoczeniem: poziom niski
vs przeciętny.
A zatem chodzi tu o te wszystkie _głupie_ "bajery" językowe,
które nie służą i nie podnoszą efektywności komunikowania się,
ale ją obniżają oraz utrudniają.
A także chodzi o to, że głowa ludzka nie jest z gumy i jeśli język
absorbuje zasoby pamięci na "duperele" typu specyfika użycia
jednego wyrazu w formie odpowiedniej do kontekstu, to staje
się to nadmiarowym zatykaniem łba przez śmieci.
Oczywiście ludzie, którzy celują w wykorzystywaniu łba głównie
do parady będą z tego wszystkiego bardziej zadowoleni niż
pozostali, a nawet znaczna część oczywizda będzie sadzić soczyste
farmazony aby wykazać jakie to one nie łebskie i w ogóle miodne
mentalnie, bynajmniej mętne i pomimo formy-srormy nadające się
jedynie tam skąd zostały wyciągnięte, czyli ni mniej ni więcej
jak do dupy.
Skumałeś?
To możesz się odmeldować.
--
CB
Użytkownik "Panslavista" <p...@i...pl> napisał w wiadomości
news:4d4fb92b$0$2461$65785112@news.neostrada.pl...
> Problemy z językiem polskim mają nieuki oraz wtórni analfabeci np. jak ja.:-))))
> Inna sprawa - zasób słów, którymi człowiek posługuje się, aby komunikować się w
> domu i pracy:
> robolowi wystarczy 1 500 do 2 000 słów
> technik powinien posiadać od 2 000 do 5 000 słów
> Inżynier 5 000 do 8 000 tysięcy słów
> humanista do 10 000
> posiadający czynnie języki obce do 12 000
> po studiach językowych do 15 000
> nieliczni językoznawcy do 40 000 i więcej.
>
> Nie ma znaczenia trudność języka, skoro do życia codziennego wystarczy 2 000
> słów i gramatyka "ze słyszenia".Trudności głownie to umiejętność wymawiania
> głosek oraz ich rozpoznawania gdy są wypowiadane przez innych.
|