Re: PROSBA O RADE

Path: news-archive.icm.edu.pl!news.gazeta.pl!not-for-mail
From: Marchewka <s...@g...pl>
Newsgroups: pl.sci.psychologia
Subject: Re: PROSBA O RADE
Date: Thu, 27 May 2010 00:35:44 +0200
Organization: "Portal Gazeta.pl -> http://www.gazeta.pl"
Lines: 25
Message-ID: <htk7p7$ffj$1@inews.gazeta.pl>
References: <4bfbdabd$0$19163$65785112@news.neostrada.pl>
<f...@m...googlegroups.com>
<hthiin$cj8$1@inews.gazeta.pl>
<a...@m...googlegroups.com>
<htjcv5$bul$1@inews.gazeta.pl>
<4...@j...googlegroups.com>
<htk0pk$m96$1@inews.gazeta.pl>
<6...@c...googlegroups.com>
<htk44n$4jl$1@inews.gazeta.pl>
<c...@y...googlegroups.com>
<htk616$acc$1@inews.gazeta.pl>
<0...@i...googlegroups.com>
Reply-To: s...@g...pl
NNTP-Posting-Host: aatt119.neoplus.adsl.tpnet.pl
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-2; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Trace: inews.gazeta.pl 1274913383 15859 83.6.1.119 (26 May 2010 22:36:23 GMT)
X-Complaints-To: u...@a...pl
NNTP-Posting-Date: Wed, 26 May 2010 22:36:23 +0000 (UTC)
X-User: super_marchewka
User-Agent: Thunderbird 2.0.0.24 (Windows/20100228)
In-Reply-To: <0...@i...googlegroups.com>
Xref: news-archive.icm.edu.pl pl.sci.psychologia:544240
Ukryj nagłówki

J-23 pisze:
> chcialem poruszyc sprawe przyczyn zachowania dziecka.

Domyslam sie. Postawiles teze, ze to ze wzgl. na nauke mowy w
wielojezycznej rodzinie, piszac kompletne bzdury, ktore zacytowalam
wczesniej, ze dzieci wielojezyczne "na ogol wolniej sie rowijaja" i
"zachowuja sie troche tak jak dzieci autystyczne". Jedynie o to mi
chodzilo - o te Twoje, pochodzace "z doswiadczenia, i z obserwacji",
kompletnie nie majace zadnego poparcia, w czystej postaci brednie.

> a nie skutkow, o ktorych wspomina srawi
> swoja droga spotkalas kiedys dwuletnie dziecko plynnie mowiace po
> polsku i po angielsku?

A co to ma do rzeczy? Do tej tesknoty za ojcem, o ktorej pisal Pansla?
Poznalam kiedys dziewczynke (ok. 3-letnia OIDP), ktora bedac na etapie
nauki porozumiewania sie w wielojezycznej rodzinie, potrafila
powiedziec: "Bring me ten but, s'il vous plaît", kompletnie nie zdajac
sobie sprawy z faktu, ze w 1 prostym zdaniu uzyla 3 jezykow.

> z mojej strony EOT w tm temacie nic ciekawego nie da sie powiedziec
> a rozmowa z toba przypomina boksowanie piezyny

Miales zapewne na mysli pieRZyne?
I.