Greg wrote:
> "tycztom" w news:b2ih96$ggr$1@foka.acn.pl napisał(a):
>>
>> Chciałbym zapytać, czy przeklinanie niesie jakieś
>> pozytywne skutki (jakiekolwiek)?
>
> Moze znasz, a moze nie (lub ktos inny), wiec zacytuje :-)
>
>
>> Kiedy sie czlowiek potknie albo skaleczy wola "O kurwa!".
>> To cudowne, lapidarne slowo wyraza jakze wiele uczuc
>> poczawszy od zdenerwowania, rozczarowania poprzez
>> zdziwienie, fascynacje a na radosci i satysfakcji konczac.
>> Przecietny Polak w rozmowie z przyjacielem opowiada
>> np.:"Ide sobie stary przez ulice, patrze, a tam taka dupa,
>> ze o kuuurrrwa."
>> Kurwa moze rowniez wystepowac w charakterze
>> interpunktora czyli zwyklego przecinka, np.; "Przychodze
>> kurwa do niego, patrze kurwa a tam jego zona, no i sie
>> kurwa wkurwilem no nie?".
>> Czasem kurwa zastepuje tytul naukowy lub sluzbowy,
>> gdy nie wiemy, jak sie zwrocic do jakiejs osoby plci
>> zenskiej ("chodz tu kurwo jedna!"). Uzywamy kurwy do
>> charakteryzowania osob ("brzydka, kurwa nie jest","o
>> kurwa, takiej kurwie na pewno nie pozycze"), czy jako
>> przerwy na zastanowienie ("czekaj, czy ja, kurwa lubie
>> poziomki?").
>> Wyobrazmy sobie jak ubogi bylby slownik przecietnego
>> Polaka bez prostej kurwy. Idziemy sobie przez ulice,
>> potykamy sie nagle i mowimy do siebie:"bardzo mnie
>> irytuja nierownosci chodnika, ktore znienacka narazaja
>> mnie na upadek. Nasuwa mi to zle mysli o wladzach gminy".
>> Wszystkie te i o wiele jeszcze bogatsze tresci i emocje
>> wyraza proste "O kurwa!", ktore wyczerpuje sprawe.
>> Gdyby Polakom zakazac kurwy, niektorzy z nich przestaliby
>> wogole mowic, gdyz nie umieliby wyrazic inaczej swoich
>> uczuc.Cala Polska zaczelaby porozumiewac sie namigi
>> i gesty. Doprowadziloby to do nerwic, nieporozumien,
>> niepewnosci i niepotrzebnych naprezen w Narodzie Polskim.
>> A wszystko przez jedna mala kurwe.
>> Spojrzmy jednak na rodowod tego slowa.
>> Kurwa wywodzi sie z laciny od curva czyli krzywa.
>> Pierwotnie w jezyku polskim kurwa oznaczala kobiete
>> lekkich obyczajow, czyli po prostu dziwke. Dzis kurwe
>> stosujemy rowniez i w tym kontekscie, ale mnogosc
>> innych znaczen przykrywa calkowicie to jedno. Mozna z
>> powodzeniem stwierdzic, ze kurwa jest najczesciej
>> uzywanym przez Polakow slowem.
>> Dziwi jednak jedno - dlaczego slowo to nie jest uzywane
>> publicznie (nie liczac filmow typu "PSY", gdzie aktorzy
>> przescigaja sie w rzucaniu kurwami), praktycznie nie
>> slyszymy aby politycy czy dziennikarze wplatali w swe
>> zdania zgrabne kurwy.
>> Pomyslmy o ile piekniej wygladalaby prognoza pogody
>> wygloszona w nastepujacy sposob:
>> "Na zachodzie zachmurzenie bedzie kurwa umiarkowane,
>> wiatr raczej kurwa silny. Temperatura maksymalna ok. 2
>> st. Celsjusza, a wiec kurewsko zimno kurwa bedzie.
>> Ogolnie, to kurwa jesien idzie".
>
>
> Ogolnie slowo jak slowo. Slowo samo w sobie zlym nie jest. Chodzi o
> intencje z jakimi zostanie wypowiedziane. Jesli czesto stosuje sie go w
> sensie obrazliwym wtedy staje sie przeklenstwem, wulgaryzmem. Uzyskawszy
> taki statut dla niektorych moze stac sie bardziej atrakcyjne. Dla
> przykladu jaki mialoby sens uzywanie jako przecinka slowa... "gruszka"?
> Zadnego, poniewaz z tym slowem raczej nie wiaza sie zadne emocje. Takie
> slowo "kurwa" juz jakis ladunek emocjonalny ze soba niesie. Dzieki temu w
> jakims tam stopniu wplywa sie na innych, a to moze byc kuszace. Pewne
> slowa uznawane za wulgarne sa tez traktowane jako... parszywe ;-) Nagminne
> przeklinanie moze byc wiec komunikatem - niczego nie dam sobie narzucic i
> sam(a) decyduje co jest dobre, a co nie.
>
> Moze tyle kombinowania na ten temat z mojej strony :-)


Wielkie dzięki (tekstu nie znałem).
Moją uwagę przykuł "ładunek emocjonalny" - a raczej jego rozładowanie.
Chyba rzeczywiście trudno byłoby znaleźć werbalny substytut "wiązanki" :-)

--
Pozdrawiam Serdecznie
Tomek Tyczyński

**
"Przy utrzymaniu obecnego tempa wymiany personelu
pewnego dnia ludzie będą okazami równie rzadkimi jak ptaki dodo."