Dnia Thu, 21 Jan 2010 21:26:08 +0100, medea napisał(a):

> XL pisze:
>
>> Transkrybować brzmienie? - chyba żartujesz. Transkrypcja ma się do
>> brzmienia jak szkic z natury do natury.
>
> A jak ma się w takim razie przekład do brzmienia oryginału? Jak piernik
> do wiatraka?

Mniwięcy, ale nie o przekaz dźwiękowy mi chodziło, kiedy cytowałam :-)


--

Ikselka.