Data: 2008-02-21 19:24:16
Temat: Re: Siekiera
Od: "Krycha" <k...@p...onet.pl>
Pokaż wszystkie nagłówki
Użytkownik "Jan_jr" <j...@p...onet.pl> napisał w wiadomości
news:fpjr03$rrc$1@news.onet.pl...
>
(...)
> Ale do momentu gdy nie spróbowałem, byłem przeciwnikiem tego lub owego,
> nawet wykpiwałem to lub owo. Teraz czasami też, ale robię to swiadomie.
Z wiekiem każde narzędzie robi sie coraz cięższe. :-)
Chyba też sprawię sobie dobry szpadel, kiedy zniszczą mi sie te co mam.
> Serdeczne pozdrowienia,
> Jan_jr
>
> P.S.
> Siekiery, widły amerykańskie i szpadle - Fiskars, warto, obciążenie heavy
> duty
(...)
> heavy duty.
chodzi o ciężką służbę, ciężki obowiązek?
bo tak mi wyszło z tłumaczenia.
Pozdrawiam Krycha.
|