Data: 2006-10-19 21:14:05
Temat: Re: chata z bali
Od: "Dirko" <d...@n...pl>
Pokaż wszystkie nagłówki
W wiadomości news:YERZg.16866$Cq3.13436@tornado.ohiordc.rr.com Michal
Misiurewicz <m...@i...rr.com> napisał(a):
> Ania wrote:
>>
>> Górnik z Sosnowca na dole chwali się kolegom:
>> - wiecie, a ja sobie wybuduje chałupe z takich dużych bali!
>> Koledzy spojrzeli po sobie i jeden z nich się pyta:
>> - a czym ta bala bydziesz plompoł?
>
> A jak to się tłumaczy na polski?
>
Hejka. Bala - system podatkowo-redystrybucyjny, który stosowano w
Sumerze za panowania trzeciej dynastii z Ur. Plompać bala - zasilać budżet
podatkami. ;-)
Pozdrawiam pompująco Ja...cki
|