Re: pila i sznurek

Path: news-archive.icm.edu.pl!newsfeed.gazeta.pl!news.nask.pl!news.nask.org.pl!news.g
ermany.com!postnews.google.com!news4.google.com!border1.nntp.dca.giganews.com!n
ntp.giganews.com!nx01.iad01.newshosting.com!newshosting.com!69.28.186.75.MISMAT
CH!hwmnpeer01.lga!news.highwinds-media.com!news-server.columbus.rr.com!tornado.
ohiordc.rr.com.POSTED!53ab2750!not-for-mail
From: Michal Misiurewicz <m...@i...rr.com>
User-Agent: Thunderbird 1.5.0.7 (Windows/20060909)
MIME-Version: 1.0
Newsgroups: pl.rec.ogrody
Subject: Re: pila i sznurek
References: <4BXOg.1982$t73.1847@tornado.ohiordc.rr.com>
<eehouf$4fi$1@atlantis.news.tpi.pl>
<eej0qc$oio$1@wejherowo.who.vectranet.pl>
<G3cPg.449$L15.369@tornado.ohiordc.rr.com>
<eejn1b$m16$1@wejherowo.who.vectranet.pl> <eejpkb$3s6$1@news.onet.pl>
In-Reply-To: <eejpkb$3s6$1@news.onet.pl>
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-2; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Lines: 36
Message-ID: <0nePg.2594$8e5.2375@tornado.ohiordc.rr.com>
Date: Sun, 17 Sep 2006 16:05:16 GMT
NNTP-Posting-Host: 65.29.66.171
X-Complaints-To: a...@r...com
X-Trace: tornado.ohiordc.rr.com 1158509116 65.29.66.171 (Sun, 17 Sep 2006 12:05:16
EDT)
NNTP-Posting-Date: Sun, 17 Sep 2006 12:05:16 EDT
Organization: Road Runner High Speed Online http://www.rr.com
Xref: news-archive.icm.edu.pl pl.rec.ogrody:198632
Ukryj nagłówki

skryba wrote:

> Jednak słowo drwal utworzono w czasach, kiedy podstawowym
> narzędziem do ścinania drzew była siekiera.

Zgadza się. Ale w słowie jest o drwach, nie o siekierze.

> Określenie pilarz powstało dopiero niedawno,
> kiedy zaczęto stosować piły spalinowe do wycinki drzew w lasach.

I dlatego brzmi jak slang zawodowy.

> Na siekierę drwalowi uprawnienia nie są potrzebne.
> Pilarz zawodowy musi mieć uprawnienia
> by wykonywać ten zawód legalnie.
> http://sjp.pwn.pl/lista.php?co=pilarz

A tu nie ma nic o drwach. Jeśli ktoś używa piły do czegokolwiek
innego, a nie do ścinania drzew, też będzie pilarzem.

> W ogłoszeniach pracowników poszukiwanych
> nie używa się już słowa drwal lecz właśnie pilarz.

Bywa drwal: http://pracawue.pl/?wth=pracownik&o=40
[A swoją drogą interesujący jest fragment "Bardzo dobra znajomośc
Hiszpańskiego i Rosyjskiego.Najlepiej Wielka Brytania Lub Irlandia".
Czy w Wielkiej Brytanii i Irlandii mówią po hiszpańsku, czy po
rosyjsku?]

Pozdrowienia,
Michał

--
Michał Misiurewicz
m...@m...iupui.edu
http://www.math.iupui.edu/~mmisiure