Użytkownik "sebastian" <s...@h...pl> napisał w wiadomości
news:1194891734.552826.45580@o3g2000hsb.googlegroups
.com...
- czy ktoś kojarzy wyliczankę (rymowaną zabawę), w której
występowałoby słowo "śmierć" lub "nie żyje" (coś w rodzaju zakończenia
wyliczanki: ... teraz gonisz ty!).

Niezły horror ;) Obawiam się, że będziesz musiał sam coś zaimprowizować.

- i jeszcze: jakiś wierszyk z biedronką, o biedronce?

tu coś jest http://www.krowka.org.pl/krufka/text/boza_krowka.htm
l
no i Brzechwy o bożej krówce i koniku polnym, co tak jedli aż "się stali
daję słowo jedno koniem, drugie krową" i "biedroneczko leć do nieba przynieś
mi kawałek chleba

Obie rzeczy są mi potrzebne do tłumaczenia książki. Z góry dziękuję za
pomoc i sugestie!

Przybliż kontekst i wrzuć na pl.hum.tlumaczenia, może coś doradzą.

pozdrówka
Karolina