| « poprzedni wątek | następny wątek » |
1. Data: 2002-01-30 14:08:16
Temat: Re: Skad sie wzial R. Maklowicz?Użytkownik "Marek Lang" <m...@h...com> napisał w wiadomości
news:a38qt1$obf$1@news2.ipartners.pl...
> Nie ukrywa, ze pochodzi z Armenii (zdaje sie o ile nie pomylilem z innym
> miejscem tam, tam...)
Nie pochodzi, a miał jakiegoś przodka (chyba prababkę) Ormianina/Ormiankę.
--
K o n r a d J . B r y w c z y ń s k i
private velvet animal oldsmobile mind
i'm sitting in the fireplace burning up my
t i m e
› Pokaż wiadomość z nagłówkami
Zobacz także
1. Data: 2002-01-30 14:18:58
Temat: Re: Skad sie wzial R. Maklowicz?
>
> W dialekcie to on nie mówi, ale pewne cechy wymowy odbiegajace od normy
> ogólnopolskiej ma. Nie przysluchiwalam mu sie dokladnie, ale najbardziej
> wyraznie slychac nosówke "e", w kórej wymowie wyglosowej (na koncu wyrazu)
> nosowosc zanikla (czyli piszemy "ide" a mówimy "ide" z niewielkim
> unosowieniem). A on to "ide" i inne wyrazy z "e" na koncu tak wymawia, ze
ja
> juz czasem nie wiem, co on po kolei do jedzenia robi, tylko to
wszechobecne
> "e" slyszeeeeeee... :-)))
>
zastanawiam się właśnie, co się stało z moimi polskimi znakami, akurat
wtedy, kiedy są mi potrzebne, to zniknęły :((((
No w każdym razie nie widzę ich w swoim poście o fonetyce :(
Wkn zła
› Pokaż wiadomość z nagłówkami
1. Data: 2002-01-30 14:29:52
Temat: poprawka
> zastanawiam się właśnie, co się stało z moimi polskimi znakami, akurat
> wtedy, kiedy są mi potrzebne, to zniknęły :((((
> No w każdym razie nie widzę ich w swoim poście o fonetyce :(
>
> Wkn zła
>
>
no to teraz poprawka, że by wyglądało, jak trzeba:
W dialekcie to on nie mówi, ale pewne cechy wymowy odbiegające od normy
ogólnopolskiej ma. Nie przysluchiwalam mu się dokladnie, ale najbardziej
wyraznie slychać nosówke "ę", w kórej wymowie wyglosowej (na koncu wyrazu)
nosowość zanikla (czyli piszemy "idę" a mówimy "ide" z niewielkim
unosowieniem). A on to "idę" i inne wyrazy z "ę" na koncu tak wymawia, ze
ja już czasem nie wiem, co on po kolei do jedzenia robi, tylko to
wszechobecne
"ę" slyszęęęęęęę... :-)))
chyba lepiej
A monisiatko to chyba chodziło o taką wymowę, gdzie często znikaja
przedniojęzykowo-zębowe "t", "d"
i wychodzi wtedy coś takiego:
"czy" zamiast "trzy"
"czeba" zamiast "trzeba"
"czoda" zamiast "trzoda" itd.
a w "drzewie" to inna sprawa, w tym wyrazie wymawiamy najpierw "d" a potem
"rz", a w wymowie gwarowej te dwie głoski się zlewają, zamiast
przednijęzykowego zwarcia przy "d" mamy dziąsłowe i słyszymy przy "drz"
jedną głoskę. Brak czcionki do zapisu fonetycznego spowodowal
nieporozumienie.
Nie chce mi się sprawdzać, gdzie taka cecha gwarowa występuje, ale chyba Wam
to do szczęścia nie poczebne ;-)
Wkn
› Pokaż wiadomość z nagłówkami
1. Data: 2002-01-30 14:32:50
Temat: Re: Skad sie wzial R. Maklowicz?
"Monisiatko" <M...@i...pl> schrieb im Newsbeitrag
news:02013014222853@polnews.pl...
> >
>
>
> >Calkiem mozliwe. my jestesmy sokkrewieni z Markiewiczami i ci
podkreslaja,
> >ze pochodza z Armenni... no i tak wygladaja. Nosy to maja, jak....
>
> a bardzo do Maklowicza podobny jestes?????
> tez z taka miloscia mowisz o jedzeniu???
>
> Monika
> --
No powiedzmy reprezentujemy ten sam typ. Tyle ze ja mam wieksze wasy,
wieksza glowe, wiekszy brzuch, wiekszy.......
Irek
› Pokaż wiadomość z nagłówkami
1. Data: 2002-01-30 14:35:45
Temat: Re: chyba OT, prawda?>Użytkownik "Monisiatko" <
>> A strasznie jestem wyczulona na takie rozne nieprawidlowosci, np "czy"
>>
zamiast "Trzy" i "dżewo" zamiast "Drzewo". i akcent zawsze na drugiej od
>> konca - jakby nie bylo mnostwa wyjatkow.
>
>Szkoda że nie mam czcionki fonetycznej, bo coś tu nie pasuje:-)
hmmmm
ja juz nie pamietam, jak to sie powinno fonetycznie pisac. Fonetyka zajmowalam
sie ostatni raz na olimpiadzie, ale to bylo 10 lat temu.....
>Nie wiem co chciałaś przekazać pisząć "dżewo zamiast drzewo", poniewać
>różnic w wymowie rz i ż nie ma. Jeżeli zaś chodziło o wymowę
>(mniej więcej- ile się da zapisać normalną czcionką):
>[dżevo] (przez d dziąsłowe + znak oznaczający rz, ż) /[dżżevo] (przez znak
>oznaczający dż + znak oznaczający rz, ż)
>a [dżevo] (przez sam znak dż) to dwa pierwsze przykłady
>są jak najbardziej prawidłowe, wynikające z fakultatywności żywych
>upodobnień.
masz racje - moj sposob zapisania nic nie wnosi:))))
nie wiem jak to zapisac - chodzi o to, ze zamiast wymowic kolejno po sobie
gloski
"d" i "ż" i dalej "ewo" - tj. "dżewo" , ludzie blednie NIE lączą jakos
te pierwsze gloski i mowia "dż" - ale jako jedna gloske. nie wiem, jak to
lepeij opisac , a juz tym bardziej, jak zapisac.
>Podobnie jest z "trzy" którego nie wymawia się prze "rz" dzwięczne (to już
>upodobnienie
>martwe), ale może być przez [tszy] z t dziąsłowym, lub [czszy].
mnie sie wydaje, ze "tszy" jest poprawna wymowa (bo dzwiecznosc gdzies
zamiera), natomiast coraz wiecej ludzi mowi: "czy" myslac o 3, czyli 33 =
czydziesci czy.
nie wiem, czy to dobrze zapisalam
Monisia
--
============= P o l N E W S ==============
archiwum i przeszukiwanie newsów
http://www.polnews.pl
› Pokaż wiadomość z nagłówkami
1. Data: 2002-01-30 14:39:00
Temat: Re: Skad sie wzial R. Maklowicz?
"Waldemar Krzok" <w...@z...fu-berlin.de> schrieb im Newsbeitrag
news:3C5808E3.3FDB7585@zedat.fu-berlin.de...
>
> > Na Dwojce w niedziele o 11:30 ale tez odgrzewaja na Polonii.
>
> to gdzie ty mieszkasz, że dwójkę oglądasz? Ja mam tylko Polonię i to na
> cyfrowo.
>
> Waldek
Ja ma Cyfre + specjalnie zeby ogladac kwasniewska telewizje.
Irek
› Pokaż wiadomość z nagłówkami
1. Data: 2002-01-30 14:40:49
Temat: Re: chyba OT, prawda?Użytkownik "Monisiatko"
> nie wiem jak to zapisac - chodzi o to, ze zamiast wymowic kolejno po sobie
> gloski
> "d" i "ż" i dalej "ewo" - tj. "dżewo" , ludzie blednie NIE lączą jakos
> te pierwsze gloski i mowia "dż" - ale jako jedna gloske. nie wiem, jak to
> lepeij opisac , a juz tym bardziej, jak zapisac.
Mhm, rozumiem. Istenieje znaczek którym się to zapisuje:-)
> mnie sie wydaje, ze "tszy" jest poprawna wymowa (bo dzwiecznosc gdzies
> zamiera), natomiast coraz wiecej ludzi mowi: "czy" myslac o 3, czyli 33 =
> czydziesci czy.
> nie wiem, czy to dobrze zapisalam
Rozumiem, rozumiem. [czy] jest nieprawidłowe, ale juz [czszy]- jak
najbardziej
poprawne:-)
--
Pozdrawiam
Asia Słocka
› Pokaż wiadomość z nagłówkami
1. Data: 2002-01-30 14:53:23
Temat: Re: Skad sie wzial R. Maklowicz?
> Na Dwojce w niedziele o 11:30 ale tez odgrzewaja na Polonii.
to gdzie ty mieszkasz, że dwójkę oglądasz? Ja mam tylko Polonię i to na
cyfrowo.
Waldek
› Pokaż wiadomość z nagłówkami
1. Data: 2002-01-30 14:54:12
Temat: Re: chyba OT, prawda?>Użytkownik "Monisiatko"
>> nie wiem jak to zapisac - chodzi o to, ze zamiast wymowic kolejno po sobie
>> gloski
>>
"d" i "ż" i dalej "ewo" - tj. "dżewo" , ludzie blednie NIE lączą jakos
>> te pierwsze gloski i mowia "dż" - ale jako jedna gloske. nie wiem, jak to
>> lepeij opisac , a juz tym bardziej, jak zapisac.
>Mhm, rozumiem. Istenieje znaczek którym się to zapisuje:-)
to jak sie zapisuje takie "dż" ktore juz nie jest 2 gloskami ??? a jest 1
glsoka??
>
>> mnie sie wydaje, ze "tszy" jest poprawna wymowa (bo dzwiecznosc gdzies
>> zamiera), natomiast coraz wiecej ludzi mowi: "czy" myslac o 3, czyli 33 =
>> czydziesci czy.
>> nie wiem, czy to dobrze zapisalam
>Rozumiem, rozumiem. [czy] jest nieprawidłowe, ale juz [czszy]- jak
>najbardziej
>poprawne:-)
Ufffff
ale sien ciesze, ze mi sie udalo.
mnie te "czy" i niepoprawne "dż" starsznie draznia - a to jest typowe dla
zapyzialych krakusow:))
Monisia
--
============= P o l N E W S ==============
archiwum i przeszukiwanie newsów
http://www.polnews.pl
› Pokaż wiadomość z nagłówkami
1. Data: 2002-01-30 14:56:52
Temat: Re: Skad sie wzial R. Maklowicz?
"Lilla" <l...@f...krasnik.pl> schrieb im Newsbeitrag
news:a391la$gna$1@news.lublin.pl...
> Użytkownik Irek Zablocki <i...@w...de> w wiadomości do
> grup dyskusyjnych napisał:
> > No powiedzmy reprezentujemy ten sam typ. Tyle ze ja mam wieksze wasy,
> > wieksza glowe, wiekszy brzuch, wiekszy.......
>
> ... moze wzrost miales na mysli? :)
>
> Pozdrawiam
> Lilla
>
Nie, nie wzrost - apetyt. Dlatego lepiej wygladam.
Irek
› Pokaż wiadomość z nagłówkami
| « poprzedni wątek | następny wątek » |