Data: 2001-10-31 21:14:26
Temat: termin z zakresu zachowan
Od: "Jan Nowicki" <j...@h...pl>
Pokaż wszystkie nagłówki
witajcie,
czy moze mi ktos powiedziec, jak po polsku nazywa sie taka forma zachowan
spolecznych, gdzie jednostki silniejsze doslownie _wydziobuja_ slabsze
(zwlaszcza tam, gdzie stoja karmniki ;) Tlumacze tekst z jez. niem. na
polski i pojawia sie w nim termin Hackordnung, co wlasnie ozanacza powyzsze,
ale problem moj polega na tym, ze zupelnie nie wiem, jak nazwac to po
polsku? Czy np. porzadek dziobaka? ;)))
Bradzo prosze o pomoc
i z wysokiej bardzo groy dziekuje
Jan Nowicki
Ps. definicja niemiecka odwoluje sie wlasnie do zachowan wsrod kur :)
|