cbnet napisał(a):
> Konkretnie: internetowa wersja IV wydania BT.
>
> --
> CB
>
>
> U�ytkownik "cbnet" <c...@n...pl> napisa� w wiadomo�ci
> news:iktfft$1uph$1@news.mm.pl...
>
> >W polskim t�umaczeniu Biblii s�owo "piek�o" wyst�puje tylko w
> > 3-ewangeliach �acznie 11 razy.
> >
> > W ca�ym ST, ani w ewangelii Jana, ani w Apokalipsie, ani w ksi�gach
> > "aposto��w" takie poj�cie nie wyst�puje ani razu.
> > Tylko Mateusz, �ukasz i Marek umie�cili to s�owo w swoich ewangeliach.


BIBLIA - PIEKŁO
A Ja wam powiadam, że każdy, kto się gniewa na brata swego, pójdzie
pod sąd, a kto by rzekł bratu swemu: Racha, stanie przed Radą
Najwyższą, a kto by rzekł: Głupcze, pójdzie w ogień piekielny.
Mat. 5,22
I nie bójcie się tych, którzyzabijają ciało, ale duszy zabić nie mogą;
bójcie się raczej tego, który może i duszę i ciało zniszczyć w piekle.
Mat. 10,28
A nieprzyjaciel, który go posiał, to diabeł, a żniwo, to koniec
świata, żeńcy zaś, to aniołowie. Jak tedy zbiera się kąkol i pali w
ogniu, tak będzie przy końcu świata. Syn Człowieczy pośle swoich
aniołów i zbiorą z Królestwa jego wszystkie zgorszenia, i tych, którzy
popełniają nieprawość, i wrzucą ich do pieca ognistego; tam będzie
płacz i zgrzytanie zębów.
Mat. 13,39-42
Tak będzie przy końcu świata; wyjdą aniołowie i wyłączą złych spośród
sprawiedliwych, i wrzucą ich w piec ognisty; tam będzie płacz i
zgrzytanie zębów.
Mat. 13,49-50
Jeżeli więc ręka twoja albo noga twoja cię gorszy, utnij ją i odrzuć
od siebie; lepiej jest dla ciebie wejść do żywota kalekim lub chromym,
niż mając obydwie ręce lub obydwie nogi być wrzuconym do ognia
wiecznego. A jeśli cię oko twoje gorszy, wyłup je i odrzuć od siebie;
lepiej jest dla ciebiez jednym okiem wejść do żywota, niż z dwojgiem
oczu być wrzuconym do piekła ognistego.
Mat. 18,8-9
Wtedy powie i tym po lewicy: Idźcie precz ode mnie, przeklęci, w ogień
wieczny, zgotowany diabłui jego aniołom.
Mat. 25,41
I odejdą ci na kaźń wieczną, sprawiedliwi zaś do życia wiecznego.
Mat. 25,46
Powiadam zaś wam, przyjaciołom moim, nie bójcie się tych, którzy
zabijają ciało, a potem nie mają już nic do zrobienia. Ale wskażę wam,
kogo się bać macie! Bójcie się tego, który, gdy zabija, ma moc wrzucić
do piekła. Zaiste, powiadam wam: Tego się bójcie!
Łuk. 12,4-5
Do czasów Jana był zakon i prorocy, od tego czasu jest zwiastowane
Królestwo Boże i każdy się do niego gwałtem wdziera.Lecz łatwiej jest
niebu i ziemi przeminąć, niż przepaść jednej kresce z zakonu. Każdy,
kto opuszcza żonę swoją, a pojmuje inną, cudzołoży, akto opuszczoną
przez męża poślubia, cudzołoży. A był pewien człowiek bogaty, który
się przyodziewał w szkarłatne szaty i kosztowne tkaniny ico dzień
wystawnie ucztował. Był też pewien żebrak, imieniem Łazarz, który
leżał u jego wrót owrzodziały. I pragnął nasycić się odpadkami ze
stołu bogacza, a tymczasem psy przychodziły i lizały jego rany. I
stało się, że umarł żebrak, i zanieśli go aniołowie na łono
Abrahamowe; umarł też bogacz i został pochowany. A gdy w krainie
umarłych cierpiał męki i podniósł oczy swoje, ujrzał z daleka Abrahama
i Łazarza na jego łonie. Wtedy zawołał irzekł: Ojcze Abrahamie, zmiłuj
się nade mną i poślijŁazarza, aby umoczył koniec palca swego w wodzie
i ochłodził mi język, bo męki cierpię w tym płomieniu. Abraham zaś
rzekł: Synu, pomnij, że dobro swoje otrzymałeś zaswego życia, podobnie
jak Łazarz zło; teraz on tutaj doznaje pociechy, a ty męki cierpisz. I
poza tym wszystkim między nami a wami rozciąga się wielka przepaść,
aby ci, którzy chcą stąd do was przejść, nie mogli, ani też stamtąd do
nas nie mogli się przeprawić. I rzekł: Proszę cię więc, ojcze, abyś go
posłał do domu ojca mego.Mam bowiem pięciu braci, niechaj złoży
świadectwo wobec nich, aby i inni nie przyszli na to miejsce męki.
Rzekł mu Abraham: Mają Mojżesza i proroków, niechże ich słuchają. A on
rzekł: Nie, ojcze Abrahamie, ale jeśli kto z umarłych pójdzie do nich,
upamiętają się. I odrzekł mu: Jeśli Mojżesza i proroków nie słuchają,
to choćby kto z umarłych powstał, też nie uwierzą.
Łuk. 16,19-31
Nie ma przeto usprawiedliwienia dla ciebie, kimkolwiek jesteś,
człowiecze, który sądzisz; albowiem, sądząc drugiego, siebie samego
potępiasz, ponieważ ty, sędzia, czynisz to samo. Bowiemy, że sąd Boży
słusznie spada na tych, którzy takie rzeczy czynią. Czy mniemasz,
człowiecze, który osądzasz tych, co takie rzeczy czynią, a sam je
czynisz, że ujdziesz sąduBożego? Albo może lekceważysz bogactwo jego
dobroci i cierpliwości, i pobłażliwości, nie zważając na to, że dobroć
Boża do upamiętania cię prowadzi? Ty jednak przez zatwardziałość swoją
i nieskruszone serce gromadzisz sobie gniew nadzień gniewu i
objawienia sprawiedliwego sądu Boga, który odda każdemu według
uczynków jego: tym, którzy przez trwanie w dobrym uczynku dążą
dochwały i czci, i nieśmiertelności, da żywot wieczny; tych zaś,
którzy ouznanie dla siebie zabiegają i sprzeciwiają sięprawdzie, a
hołdują nieprawości, spotka gniew i pomsta. Tak, utrapienie i ucisk
spadnie na duszę każdego człowieka, który popełnia złe, najprzód Żyda,
potem i Greka,
Rzym. 2,1-11
jest to dowodem sprawiedliwego sądu Bożego i tego, że zostaliście
uznani za godnych Królestwa Bożego, za które też cierpicie, gdyż
sprawiedliwa to rzecz u Boga odpłacić uciskiem tym, którzy was
uciskają, awam, uciskanym, dać odpocznienie wespół z nami, gdy się
objawi Pan Jezus z nieba ze zwiastunami mocy swojej, w ogniu
płomienistym, wymierzając karę tym, którzy nie znają Boga, oraztym,
którzy nie są posłuszni ewangelii Pana naszego Jezusa. Poniosą oni
karę: zatracenie wieczne, oddalenie od oblicza Pana i od mocy chwały
jego,
2 Tes. 1,5-9
A diabeł, który ich zwodził,został wrzucony do jezioraz ognia i
siarki, gdzie znajduje się też zwierzę i fałszywy prorok, i będą
dręczeni dniem i nocą na wieki wieków. I widziałem wielki, biały tron
i tego, który na nim siedzi, przed którego obliczem pierzchła ziemia i
niebo, i miejsca dlanich nie było. I widziałem umarłych, wielkich i
małych, stojących przed tronem; i księgi zostały otwarte; również inna
księga, księga żywota została otwarta; i osądzenizostali umarli na
podstawie tego, co zgodnie z ich uczynkami było napisane w księgach. I
wydało morze umarłych, którzy w nim się znajdowali, również śmierći
piekło wydały umarłych, którzy w nich się znajdowali, i byli
osądzeni,każdy według uczynków swoich. I śmierć, i piekło zostały
wrzucone do jeziora ognistego; owo jezioro ogniste, to druga śmierć. I
jeżeli ktoś nie był zapisany w księdze żywota, został wrzucony do
jeziora ognistego.
Obj. 20,10-15
Udziałem zaś bojaźliwych iniewierzących, i skalanych,i zabójców, i
wszeteczników, i czarowników, i bałwochwalców, i wszystkich kłamców
będzie jezioro płonące ogniem i siarką. To jest śmierć druga.