Strona główna Grupy pl.sci.medycyna Czy ktos mi przetlumaczy rozpznanie napisane w łacinie Re: Czy ktos mi przetlumaczy rozpznanie napisane w łacinie

Grupy

Szukaj w grupach

 

Re: Czy ktos mi przetlumaczy rozpznanie napisane w łacinie

« poprzedni post następny post »
Data: 2007-11-21 11:49:38
Temat: Re: Czy ktos mi przetlumaczy rozpznanie napisane w łacinie
Od: "Cancer" <c...@w...pl>
Pokaż wszystkie nagłówki


Użytkownik "medea"

>> Po to pisze sie po łacinie abyś właśnie nie mogła/mógł odczytać.
>
> Rzeczywiście po to? O ja naiwna! A myślałam, że to primo:
> internacjonalizm - po to, żeby lekarz każdej narodowości mógł się zapoznać
> w razie czego z przypadkiem; secundo: tradycja; tertio: jednostki
> chorobowe (oprócz może nowo odkrytych chorób) są po łacinie. I te
> wszystkie powody się ze sobą łączą zresztą.
> Coś Wam się, lekarze, w głowach poprzewracało, jeśli sądzicie, że pisze
> się po łacinie po to, żeby pacjent nie zrozumiał.

Witaj
Spokojnie Pani Ewo _))
Gwoli ścisłości skoro mnie cytujesz

NIE JESTEM LEKARZEM !

Ciekawe jak chciałabyś otrzymać wypis ze szpitala.
W znanym tobie języku na którym było by napisane.
Ze posiadasz złośliwy nowotwór i, ze nie kwalifikujesz sie do dalszego
leczenia.
Nawet jeżeli przyjęłabyś w spokoju ten wyrok śmierci, to nie bierz
wszystkich swoja miara.
Niejednokrotnie język medyczny jest brutalny, nie każdy potrafi go zrozumieć
dokładnie.
Jak prosty człowiek zinterpretuje wypis- nowotwór typu tłuszczak ?
Jesteś pewna, ze natychmiast pojmie, ze nic mu nie grozi?
Czy może osoby o słabszej psychice sie załamią ?
A ile osób odmówi zupełnie leczenia bo słyszał od cioci kuzyna, ze lepiej
tego nie ruszać?

Pozdrawiam
Cancer




 

Zobacz także


Następne z tego wątku Najnowsze wątki z tej grupy Najnowsze wątki
21.11 Any User
21.11 Cancer
21.11 Cancer
21.11 Any User
21.11 medea
21.11 Cancer
21.11 Cancer
21.11 tomek wilicki
21.11 Cancer
21.11 tomek wilicki
21.11 pw
21.11 Marek Bieniek
22.11 Cancer
22.11 medea
[polscy - przyp. JMJ] Naukowcy będą pracować nad zwiększeniem wiarygodności sztucznej inteligencji.
Medycyna - czy jej potrzebujemy?
Atak na [argentyńskie - przyp. JMJ] badaczki, które zbadały szczepionki na COVID-19
Xi Jinping: ,,Prognozy mówią, że w tym stuleciu istnieje szansa dożycia 150 lat"
Połowa Polek piła w ciąży. Dzieci z FASD rodzi się więcej niż z zespołem Downa i autyzmem
Bohaterscy żołnierze amerykańscy uratowali Polaka, który tak się obżarł, że dostał zawału!!!
Testy twardości wody: woda w kranie u kolegi 300ppm, u mnie 110ppm, woda mineralna 850ppm
test
Szef Republiki Czeczeńskiej Ramzan Achmatowicz Kadyrow według tureckiej prasy prawie utonął podczas urlopu wypoczynkowego kurorcie Bodrum
Światło słoneczne poprawia wzrok i działanie mitochondriów
Re: Chcą wsadzić ,,Jaszczura" i ,,Ludwiczka" do psychiatryka
Chcą wsadzić ,,Jaszczura" i ,,Ludwiczka" do psychiatryka
,,The Plot to Get RFK" (,,Spisek, by pozbyć się RFK")
Rozkaz 16-2025: 2025-06-19 Apelacja Do Wyroku Sądu Rej. w Sprawie IVRNs 295-23
Problemy lekarzy - medyków.
"Młodzieżowe Słowo Roku 2025 - głosowanie", ale bez podania znaczeń tych neologizmów
[polscy - przyp. JMJ] Naukowcy będą pracować nad zwiększeniem wiarygodności sztucznej inteligencji.
[polscy - przyp. JMJ] Naukowcy będą pracować nad zwiększeniem wiarygodności sztucznej inteligencji.
Reżim Talibów w Afganistanie zakazał kobietom: pracy w większości zawodów, studiowania, nauki w szkołach średnich i podstawowych!!!
Edukuję się jak używać Thunderbirda
NOWY: 2025-09-29 Alg., Strukt. Danych i Tech. Prog. - komentarz.pdf
Polska [masowo - przyp. JMJ] importuje paprykę, a polska gnije na polach
Kol. sukces po polsku: polscy naukowcy przywracają życie morskim roślinom
Tak działa edukacja Putina. Już przedszkolaki śpiewają, że są gotowe skonać w boju
Medycyna - czy jej potrzebujemy?
Atak na [argentyńskie - przyp. JMJ] badaczki, które zbadały szczepionki na COVID-19
Xi Jinping: ,,Prognozy mówią, że w tym stuleciu istnieje szansa dożycia 150 lat"
Zbrodnia 3 Maja
Połowa Polek piła w ciąży. Dzieci z FASD rodzi się więcej niż z zespołem Downa i autyzmem
Połowa Polek piła w ciąży. Dzieci z FASD rodzi się więcej niż z zespołem Downa i autyzmem