Magda i Wojtek wrote:

> Slowo 'do' oznacza, ze moze to byc 3 miejsca, 4, 1000 - im dokladniej, tym
> lepiej,

Domyslam się "co poeta miał na mysli", ale to nie zmienia faktu, że "do" oznacza
"mniej" - w tym przypadku mniejszą precyzję. Inaczej byłoby "co najmniej", a
powinno być w ogóle bez "do". Cała ww. norma jest przetłumaczona fatalnie z
angielskiego i z poważnymi błędami jezykowymi. Proponuję lekturę "Wprowadzenia".

> ale nie moze byc MNIEJ niz 2 miejsca po przecinku - czyli wynik
> pomiaru musi byc w m2 z dokladnoscia do setnych czesci (np.: 2.54m2, 4.345m2
> ale NIE 3.2m2). Taki blad pomiarowy musi dotyczyc koncowego wyniku pomiaru
> powierzchni tego, czego dotyczy norma (np mieszkania)

A skąd to wynika? Ja sądzę, że również każdego pomiaru cząstkowego.

> - wiec zazwyczaj
> nalezy zmierzyc po kawalku, wziac ksiazke traktujaca o bledach pomiarowych

Po to są normy, by nie brać książek o błędach. Tu nie może być dowolności.

> i wyliczyc sobie jaki blad wychodzi...:)

Liczę na uwagi odnośnie pozostałych kwestii.
Piotr