Path: news-archive.icm.edu.pl!newsfeed.gazeta.pl!news.onet.pl!newsfeed.tpinternet.pl!
atlantis.news.tpi.pl!news.tpi.pl!not-for-mail
From: "ktosia" <k...@o...pl>
Newsgroups: pl.rec.kuchnia
Subject: Re: Nowy...
Date: Sat, 4 Sep 2004 07:33:17 +0200
Organization: tp.internet - http://www.tpi.pl/
Lines: 40
Message-ID: <chbk4e$dl4$1@atlantis.news.tpi.pl>
References: <ch9c4t$kpi$1@213.238.100.186.adsl.inetia.pl>
<ch9ok8$850$1@atlantis.news.tpi.pl> <chand9$2fv0$1@news.mm.pl>
NNTP-Posting-Host: ajl161.neoplus.adsl.tpnet.pl
X-Trace: atlantis.news.tpi.pl 1094276056 13988 83.25.245.161 (4 Sep 2004 05:34:16
GMT)
X-Complaints-To: u...@t...pl
NNTP-Posting-Date: Sat, 4 Sep 2004 05:34:16 +0000 (UTC)
X-Priority: 3
X-MSMail-Priority: Normal
X-Newsreader: Microsoft Outlook Express 6.00.2800.1437
X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V6.00.2800.1441
Xref: news-archive.icm.edu.pl pl.rec.kuchnia:213399
Ukryj nagłówki
Użytkownik "ps" <d...@p...onet.pl> napisał w wiadomości
news:chand9$2fv0$1@news.mm.pl...
>
> Użytkownik "ktosia" <k...@o...pl> napisał w wiadomości
> news:ch9ok8$850$1@atlantis.news.tpi.pl...
> >
> > > Witajcie.
> > >
> > > Na poczatek wypada sie przedstawic.
> > >
> > >
> > > Samodzielny młody kawaler melduje sie na lekcje gotowania :-)
> > >
> > > pozdrawiam
> >
> >
> >
> > Witaj!
> > Pewno jestes krolewiczem z bajki
> > Masz same zalety: wiek, samodzielnosc, stan cywilny no i ta chec
> gotowania:)
> > Pewno dlugo kawalerem nie bedziesz:)
> >
>
>
> ROTFL (o ile dobrze odczytalem...)
> :)))))))))))
>
> Pozwolisz, ze podejme sie translacji ;)))))))
To oczywiscie byla Twoja translacja:)
Mysle ze reszta grupowiczow bez zbytnich naliz zorientowala sie co mialam na
mysli i podane przez Ciebie interpretacje tego co nie zostalo napisane-to
nie byl liryk pelen przenosni i chwytow- tylko zwyly poscik, nie bedzie sie
w nim doszukiwac!
POzdrwoeinia dla samodzielnych bez nadinterpretacji:)
Ktoska
|
