Krysia Thompson wrote:
>A - i do protestu na temat zasmiecania polszczyzny - w chwili
>obecnej na prowadzenie wychodzi pasta, ktora wyraznie przegonila
>makaron.... (po prawdzie jedna z past we Wloszech jest
>maccheroni...)
to moze lepiej kluski :)))
makaron jest niewatpliwym makaronizmem

>i jeszcze z ksiazki pani Chmielewskiej - w sumie znamienne (i
>laczy sie z relishem - polskiego na to nie ma wiec lada dzien
>bedzie reliszem) - ktos w Kanadzie pojechal nad jezioro do
>swojego kotycza....
uu ja mysle ze u joasi, to sie bierze raczej z tego, ze to ta
rodzina/znajomi kanadyjscy tak sobie tam spolszczaja
joasia raczej sie bawi nowomowa i kolokwializmami swego typu, ale nie
makaronizmami

chociaz, jak patrze na atlas drogowy, to mi sie zawsze sekorta
przypomina :)
--
oshin
--
z nienacka