Janusz Czapski napisał

(...)> > Pieśń gruzińska

> To nie Bułata czasem????

O, widzę, że Michał już odpowiedział. Bułata to jest, tylko znam to w wersji
"...w tiopłuju ziemlju..."
Polska wersje wyciągnęłam ze starych notatek z potrzeby chwili, zresztą
różnie to bywa z przekładami, generalnie nie przepadam za tłumaczeniami. Nie
pamiętam kto tłumaczył.

> Jeżeli ballady Okudżawy lubisz, to już jesteś fantastyczna... nawet
> żebyś winorośli nie tolerowała... :-))))))

Zarumieniłam się, nie przystoi tak... Zresztą, taki duży, a tak pochopnie
ocenia ludzi ;-))))
A jeśli chodzi o winorośle, to mam do Ciebie pytanie, ale może nie w tym
wątku.

Pozdrawiam z łezką w oku ;-))) Anula