Data: 2003-08-22 09:55:20
Temat: Re: Tajemniczy skrótowiec - pomocy!
Od: "Dirschauer" <d...@N...wp.pl>
Pokaż wszystkie nagłówki
Bilkis wrote:
>> Chcema le so zażec!
"Chcemy sobie zażyć!" Zwyczajowy zwrot używany przez Kaszubów przed zażyciem
tabaki. Zazwyczaj stanowi zaproszenie do wspólnego zażywania.
> A teraz ja poproszę o tłumaczenie :))
Doch wiele lat polsczi uczałi miele godane że naja mowa to je leno part
polsczi mowe, wic jo meszla że kożdi Poloch rozmieje godac po kaszebsku.
[Polscy uczeni przez wiele lat twierdzili że nasz język to tylko polska
gwara, myślę więc że każdy Polak po kaszubsku rozumie].
Pozdrówczi!
Tomk
|