Nie. :)

MAK ogłosił, że musiał dokonać tłumaczenia na rosyjski
samodzielnie, aby je rozpatrzyć, ale ponieważ było to ich
tłumaczenie (a nie przekazane przez Polaków), więc
do raportu włącza otrzymaną wersję "oryginalną" (polską).

Ten zapis nie mówi nic o tłumaczeniu wykonanym
i przekazanym przez stronę polską.


BTW kpisz sobie ze mnie już kolejny raz w tym temacie
podając "fakty" na poziomie, który mi nie odpowiada.
Weź może podyskutuj se lepiej z kimś innym, czy cuś.
Powaga.

--
CB


Użytkownik "Stalker" <t...@i...pl> napisał w wiadomości
news:ihetai$1h4$1@news.dialog.net.pl...

> "Uwagi zostały opracowane oryginalnie w języku polskim. W przypadku
> istnienia różnic pomiędzy treścią tłumaczenia a niniejszym dokumentem
> obowiązuje tekst sporządzony w języku polskim"
>
> http://www.mak.ru/russian/investigations/2010/files/
tu154m_101/comment_polsk.pdf
>
> Stalker, wystarczy?