Co do Rebirthingu i jego zwolenników, może ten artykuł da do myślenia o tej
rewelacyjnej metodzie... (to też się tyczy tematu PSYCHOPACI SĄ WŚRÓD NAS)
Rozumiem że ktoś mi powie że jest to przypadek jeden z niewielu, ale
jednak... Jeden z niewielu... ujawnionych. Bywałem na rebirthinagach w
Katowicach, Bytomiu i widziałem ten profesjonalizm... A potem już nie
bywałem

http://rebirthing.org.pl/body/tragedia.htm


A gdyby komuś się nie chciało kliknąć powyższego linku, to cały znajdujący
się tam tekst jest tu:


(NA KOŃCU CUDOWNE WYTŁUMACZENIE TEGO WSPANIAŁEGO TERAPEUTY I producenta
REBIRTHINGU, CUDOWNEGO ODRODZENIA)


Oto treść listu przysłanego do Stowarzyszenia przez znanego i zasłużonego
dla polskiego rebirthingu, kanadyjskiego rebirthera Piotra Rajskiego.

Temat: Śmierć podczas Rebirthingu

Hi Kochani Rebirtherzy.

Załączam tłumaczenie wiadomości jaka ukazała się w The Edmonton Journal 20
maja 2000 (przedruk za Agencja Reutera z Denver). Może warto tę wiadomość
umieścić na stronie Stowarzyszenia z odpowiednim komentarzem.
Przedyskutujcie ją także w gronie Rebrirtherów Rejestrowanych.

"Trzy osoby zostały aresztowane po tym jak dziewczynka zmarła podczas
terapii Rebirthingu"

W ostatni czwartek policja zaaresztowała trzy osoby za przeprowadzenie
kontrowersyjnej terapii o nazwie Rebirthing na 10-letniej dziewczynce, która
zmarła po tym, jak została zawinięta w koc, i pomimo tego, że mówiła im, iż
nie może oddychać i że umiera.

Procedura, której celem jest dopomożenie dzieciom, które nie są w stanie
uformować więzi ze swoimi rodzicami, poprzez przeżycie "narodzin" jeszcze
raz, została nagrana na taśmie video 18 kwietnia, w czasie gdy przestraszona
matka obserwowała wszystko z sąsiedniego pokoju, poinformowało biuro szeryfa
Hrabstwa Jefferson.

Dziewczynka, Candace Newmaker z Północnej Karoliny, powiedziała terapeutom
siedem razy, ze nie ma czym oddychać i sześć razy, ze zaraz umrze. Zamiast
uwolnić ją, terapeuci mówili: "Musisz pchać mocno, jeśli chcesz się
urodzić - czy tez wolisz tam zostać i umrzeć?"

Dziewczynka, która została zaadoptowana cztery lata wcześniej i która była
leczona z powodu zaburzeń uwagi i depresji, straciła przytomność podczas tej
procedury. Szybko przewieziono ja do szpitala, gdzie jednak zmarła
następnego dnia. Brita St. Clair, Jack McDaniel oraz Julie Ponder,
pracownicy Connell Watkins i Spółka, firmy terapeutycznej w Evergreen,
Kolorado, zostali aresztowani za "nadużycie siły, które spowodowało śmierć
dziecka." Nakaz aresztu wydano także wobec Connella Watkinsa, właściciela
firmy."

Mój komentarz:

Tak, jak są dobrzy i źli lekarze, czy dobrzy i źli psycholodzy, tak samo
spotyka się dobrych i złych rebirtherów. Opisany powyżej, tragiczny wypadek
jest z pewnością rezultatem głupoty, arogancji i niekompetencji
"terapeutów", którzy w nim uczestniczyli. Należy podkreślić, że procedura,
która doprowadziła do śmierci tej malej dziewczynki, nie jest i nigdy nie
była typowa dla Rebirthingu, który jest zasadniczo procesem oddechowym,
podczas którego klient decyduje, jak daleko chce pójść. Chociaż miałem
kiedyś okazje obserwować demonstracje tej techniki przez amerykańskich
instruktorów, nigdy mi się ona nie podobała przede wszystkim z powodu swojej
sztuczności. Nigdy tez nie była ona zalecana przez twórcę Rebirthingu -
Leonarda Orra.

Rebirthing jako technika terapeutyczna ulega rozwojowi i zmianom od ponad 20
lat. Ocenia się, że w ciągu tego czasu około 10 milionów ludzi przeżyło
przynajmniej jedna sesje oddechowa Rebirthingu, i dla większości z nich to
było bardzo pozytywne i inspirujące przeżycie Z latami ustala się pewien
standard Rebirthingu, z którym powyższe wydarzenie nie ma nic wspólnego. Nie
ulega jednak wątpliwości, ze Rebirthing jest bardzo mocnym doznaniem, które
w odosobnionych przypadkach, szczególnie gdy sesja prowadzona jest przez
osoby niekompetentne, może prowadzić do dyskomfortu.

W tym punkcie warto podkreślić, że w odróżnieniu od wielu krajów, włącznie z
USA, gdzie Rebirthing rozwija się dosyć żywiołowo, polska społeczność
rebirtherów, skupionych wokół Stowarzyszenia Rebirtherów Polskich, ustaliła
ścisłe wymagania, co do kompetencji i kwalifikacji rebirtherów. Na
corocznych zjazdach rebirtherów osoby ubiegające się o to miano poddawane są
skrupulatnemu procesowi weryfikacji. Tylko najlepsi, którzy zademonstrują
wiedzę, praktyczne zdolności uzyskane pod kontrolą renomowanych rebirtherów,
oraz szacunek dla etycznych norm tego zawodu, uzyskują prawo do robienia
Rebirthingu dla innych.

Piotr Rajski

P.S. Być może Stowarzyszenie mogłoby podjąć uchwale zakazująca używania
techniki opisanej powyżej?

A oto fragment artykułu Leonarda Orra dotyczący wydarzenia opisanego
powyżej:

Leonard Orr - "Terapia Przywiązania" (Attachment Therapy)
The Conscious Connection, Lipiec 2000, s.3
Tłumaczył: Piotr Rajski.

Mała dziewczynka została zawinięta w koc. Terapeuta użył psychodramy, aby
odtworzyć jej narodziny w nadziei, że to poprawi jej więź z kobietą, która
dziewczynkę zaadoptowała. Ale to nie zadziałało. Matka opuściła
pomieszczenie. Mała dziewczynka poskarżyła się, że nie może oddychać.
Powiedziała, że umiera.

Terapeuta powiedział (cała sesja została nagrana na taśmie video) - " No to
umrzyj. Dalej, umieraj." Przez następne dwadzieścia minut dziewczynka nie
wydała żadnego dźwięku. Terapeuta odwinął koc, by odkryć, że dziewczynka się
udusiła.

Terapeuta złamał wiele podstawowych zasad zarówno dobrej terapii jak i
dobrego Rebirthingu:

a. Rodzice powinni pracować przed dziećmi. Dobry Rebirther dałby najpierw
po 10 sesji każdemu z rodziców, zanim podjąłby pracę z dzieckiem.

b. Terapia Przywiązania nie jest Rebirthingiem. Rebirthing uczy ludzi jak
oddychać i nie jest psychodramą.

c. Rebirthing jest skoncentrowany na kliencie. Terapeuta Przywiązania nie
słuchał małej dziewczynki.

W rezultacie matka zapłaciła siedem tysięcy dolarów za tydzień terapii a jej
dziecko zostało zabite. Terapeuci Przywiązania mówią, że nie są
Rebirtherami. Są oni typowymi przykładami syndromu "jestem inny i lepszy."
Choć oni prawdopodobnie odrzucają ideę fizycznej nieśmiertelności, (ktoś
mógłby powiedzieć), że to dziecko oddało swoje życie, by zapłacić za czyjś
pociąg ku śmierci.

Jako odkrywca Rebirthingu nigdy nie byłem zainteresowany psychodramą ani
innymi technikami, które wpychają ludzi w ich traumy czy dramaty. Zawsze
miałem uczucie, że ludzie mają dość traumy i dramatów w codziennym życiu i
że moim zadaniem jest nauczyć ich jak się relaksować i sięgać po spokój.
Seminaria Jednoroczne i warsztaty rebirthingowe są ukierunkowane na ludzkie
oświecenie i dawanie ludziom narzędzi, przy pomocy których mogą się uzdrowić
i być duchowo samowystarczalni.

W ciągu 26 lat istnienia Rebirthingu zauważyłem, że najgorszą robotę robią
ludzie z naukowymi tytułami. Zdarzają się i dziadowscy Rebirtherzy bez
tytułów, ale ci zwykle nie zostają tak długo (w Rebirthingu), by zaszkodzić.
Odnoszą porażkę i zabierają się za coś innego. Niestety, Rebirtherzy z
tytułami naukowymi zwykle chcą na nich zarobić i zwykle wyrządzają dużo
szkody.

Tendencja wydaje się polegać na tym, że im więcej terapeuta bierze za swoje
sesje, tym musi wywołać więcej traumy i dramatu, aby uzasadnić swoją stawkę
w swoim i klienta umyśle. Najbardziej etyczna postawa polega na pozwoleniu
klientowi, by zadecydował o wysokości wynagrodzenia po zakończeniu sesji
oddechowej.

Mała dziewczynka udusiła się z powodu braku wrażliwości i nadmiernego
zaaferowania techniką u terapeuty. Zabrakło intuicji i łagodności.

Leonard Orr



--
-------------------------------------
Pozdrawiam
------------------------------------