Probuje Cie sprowokowac, ale widze, ze sie nie dajesz.
Nie wszystkie roze sa wytworem dzialalnosci czlowieka. Nie rozumiem, czemu
uwazasz, ze rosa rugosa to zdziczala hybryda? Rosa canina rzeczywiscie jest
okreslana w literaturze jako roza dzika. To okreslenie ma jednak harakter
nazwy nie pochodzenia. Jesli wezmiesz pod uwage pochodzenie rozy to dzika
jest zarowno rugosa, canina, glauca, multiflora, gllica, laxa, przy czym
dzika oznacza, ze roza ta wystepuje naturalnie, powstala w procesie ewolucji
i nie potrzebuje czlowieka do wzrostu i egzystencji - w przeciwienstwie do
roz szlachetnych. Zauwazono to juz dawno. Dlatego tez rosa canina, to
tlumaczac z laciny, roza psia, nie dzika, choc w polskiej klasyfikacji
nazwana zostala dzika.

--
Pozdrawiam.
Rafal Wolski
Wirtualny Sklep Ogrodniczy
http://www.wolski.com.pl/sklep