Użytkownik "Wkn" <w...@w...pl> napisał w wiadomości
news:9ph5es$m2t$1@news.tpi.pl...
>
> Pewnie chodziło o ten własnie koktajl, o takiej, a nie innej konsystencji
i
> smaku.
> A że w McDonaldzie nazywa się to shake, wiec nie dziwie sie nazwie.
> Przynajmniej Adam może mieć nadzieję, że otrzyma przepisy na to, o co mu
> chodziło, a nie na stado innych koktajli.

Hmm... a mi chodzi dzisiaj o ideę...
Pojawiła się ustawa o ochronie języka polskiego kiedyś... i nic...
Co innego jak nie ma polskiego odpowiednika nazwy, np. sushi, a co innego
mówienie shake zamiast koktajl... i to jest taka uwaga ideologiczna do
McShita... a nie do Adama
--
Joanna
http://jduszczynska.republika.pl